Los Cafres — Esclava şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Los Cafres adlı sanatçının "Esclava" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Creiste se trataba de broma
Te perdiste de ver su magnitud
La experiencia debe consultarse
Al juzgar una actitud
Yo creo tu vida debe haberte mostrado
Suficiente como para aprender
No debiste dejarlo pasar
Uno siempre esta listo para cuando ya es tarde
Pero de que sirve llorar si no está
Tu corazon ahogado en angustia
Agitados suspiros toman control
Tu cuerpo no te pertenece
Y sos hoy, esclava de tu error, esclava de tu herror
Criste poder evitar sentir
Criste ser inmune a toda aprehension
Pero hoy te das cuenta ¡que no te fue posible!
¡hoy te das cuenta de como es el dolor!
Y sos hoy esclava de tu error
¡sin poder aceptar como tanto te afecta!
Sos hoy ¡esclava de tu error!
Şarkı sözü çevirisi
Şaka olduğunu düşünmüştün.
Onun büyüklüğünü görmeyi kaçırdın.
Deneyime danışılmalıdır
Bir tutumu değerlendirirken
Sanırım hayatın sana bunu gösterdi.
Öğrenmek için yeterli
Peşini bırakmamalıydın.
Biri her zaman geç olduğunda hazırdır
Ama değilse ağlamak ne işe yarar
Kalbin acı içinde boğuldu
Huzursuz iç çekimler kontrol altına almak
Vücudun sana ait değil.
Ve Sen bugün, hatanın kölesisin, herror'un kölesisin
Hissetmekten kaçınabileceğini düşündün.
Tüm endişelere karşı bağışık olduğuna inanıyordun.
Ama bugün bunun mümkün olmadığını anlıyorsunuz!
bugün acının nasıl bir şey olduğunu anlıyorsun!
Ve Sen bugün hatanın kölesisin
seni ne kadar etkilediğini kabul edememek!
Bugün hatanın kölesisin!