Los Caligaris — Mis Tres Amores şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Los Caligaris adlı sanatçının "Mis Tres Amores" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Córdoba tiene las mujeres más hermosas
Que ningún hombre en el mundo
Haya podido imaginar
Tiene montañas, valles ríos y paisajes
Que merecen declararse
Patrimonio nacional
Pero además tiene una música propia
Que ya conoce todo el país
Es el cuarteto y no me puedo quedar quieto
Y cuando suena un cuartetazo
Soy el hombre más feliz
Los extranjeros que visitan la argentina
Cuando conocieron Córdoba
No quisieron irse más
Porque además de todo lo que dije
La provincia tiene algo
Que no hay en otro lugar
Los alfajores cordobeses son tan ricos
Que pueden provocar adicción
Por eso quiero ser adicto
A las mujeres al cuarteto
Y también al alfajor
Porque de Córdoba son mis tres amores
Mujeres, cuartetazo y alfajores
Porque de Córdoba son mis tres amores
Mujeres, cuartetazo y alfajores
Y si me ofrecen alfajores digo si! si!
Y cuando suena un cuartetazo digo si! si!
Pero si llegan las mujeres
Digo muchas pero muchas veces si! si! si! si! si!
Suena la banda y la gente se enloquece
Culpa de estos cordobeses que se ponen a tocar
Que poco cuesta hacer de tu cuerpo una fiesta
Si el cuarteto es una droga
¡ Nos tenemos que drogar !
Porque dicen que tres cosas hay en la vida
Tres capaz tiene el alfajor cordobés
En una capa esta Rodrigo
En la otra esta la Mona
Y en la del medio hay una mujer
Şarkı sözü çevirisi
Cordoba'nın en güzel kadınları var.
Bu dünyada hiç kimse
Hayal edebildin mi
Dağlar, vadiler, nehirler ve manzaralar var
Bu ilan edilmeyi hak ediyor
Ulusal Miras
Ama aynı zamanda kendi müziği var
Kim zaten bütün ülkeyi biliyor
Bu dörtlü ve hala duramıyorum
Ve ne zaman bir dörtlü sesler
Ben en mutlu adamım.
Arjantin'i ziyaret eden yabancılar
Cordoba ile tanıştıklarında
Artık ayrılmak istemediler.
Çünkü söylediğim her şeyden başka
İlde bir şey var
Başka hiçbir yerde yok
Cordoba alfajores çok zengin
Bu bağımlılığa neden olabilir
Bu yüzden bağımlı olmak istiyorum
Dörtlüye kadınlar
Ve ayrıca alfajor
Çünkü Cordoba benim üç aşkım
Kadınlar, dörtlü ve alfajores
Çünkü Cordoba benim üç aşkım
Kadınlar, dörtlü ve alfajores
Ve eğer bana alfajores teklif ederlerse Evet derim! Evet!
Ve bir dörtlü çaldığında evet diyorum! Evet!
Ama eğer kadınlar gelirse
Çok ama çok kez evet diyorum! Evet! Evet! Evet! Evet!
Grup çalıyor ve insanlar çıldırıyor
Oynamaya başlayan bu cordobeslerin hatası
Vücudunu bir parti yapmak için çok az maliyeti var
Dörtlü bir ilaç ise
Kafayı bulmamız lazım !
Çünkü hayatta üç şey olduğunu söylüyorlar.
Üç Able alfajor Cordobes vardır
Bir katmanda Rodrigo var
Diğerinde Mona
Ve ortada bir kadın var