Los Caminantes — Paloma Negra şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Los Caminantes adlı sanatçının "Paloma Negra" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ya me canse de llorar y no amanece
Ya no sé si maldecirte o por ti resar
Tengo miedo de buscarte y de encontrarte
Donde me aseguran mis amigos que te vas
Hay momentos en que quisiera mejor rajarme
Y arrancarme ya los lazos de mi penar
Pero mis ojos se mueren sin mirar tus ojos
Y mi cariño por ti se pierde en el palomar
Ya agarraste por tu cuenta las parrandas
Paloma negra, paloma negra, ¿dónde andarás?
Ya no jueges con mi honra parrandera
Si tus caricias deben ser mías, de nadie mas
Y aunque te amo con locura ya no vuelvas
Paloma negra tu eres la causa de mi penar
Quiero ser libre vivir mi vida con quien yo quiera
Dios dame fuerzas que me estoy muriendo por irla a buscar
Ya agarraste por tu cuenta las parrandas…
Şarkı sözü çevirisi
Ağlamaktan yoruldum ve Şafak sökmedi.
Artık seni lanetleyip lanetlemeyeceğimi ya da telafi edip etmeyeceğimi bilmiyorum.
Seni aramaktan ve seni bulmaktan korkuyorum.
Arkadaşlarımın beni temin ettiği yere gidiyorsun.
Bazen daha iyi olmak istiyorum.
Ve penar'ımın bağlarını koparmak
Ama gözlerim senin gözlerine bakmadan ölüyor.
Ve sana olan sevgim Güvercinlikte kayboldu
Parrandaları kendi başına aldın bile.
Kara güvercin, Kara güvercin, nereye gidiyorsun?
Artık parrandera onurumla oynama.
Eğer okşamaların benimse, başkasının değil.
Ve seni deli gibi sevmeme rağmen, geri dönme.
Kara güvercin sen benim kederimin sebebisin
Hayatımı istediğim kişiyle yaşamak için özgür olmak istiyorum.
Tanrı bana güç ver onu almak için ölüyorum.
Parrandaları kendi başına aldın bile.…