Los Campesinos! — A Portrait Of The Trequartista As A Young Man şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Los Campesinos! adlı sanatçının "A Portrait Of The Trequartista As A Young Man" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Now is time to take recourse, to drag my bones from 'neath his corpse
Retract the blade within his heart, inscribe our initials in the bark
Of every tree in every woods. In ink red blood, can you imagine?
While wearing his head as a hood. I’d take life for a crime of passion
Lies told
Darling, if I had the choice, I’d excavate his throat of voice
and corrugate his vocal chords to play a tune to please the Lord.
Make him recite this murder ballad, a sombre tune told by a bore
Pump blood around the limp and pallid, harmonising as you snored.
Lies told
One day when I’m older, I’ll write it all down
A portrait of the trequartista as a young man
We all know we’re gonna die
We’re a speck of dust in a bad God’s eye
He rubs us clean, but love is blind
A balloon artist kisses porcupine
Şarkı sözü çevirisi
Şimdi, kemiklerimi cesedinden çıkarmanın zamanı geldi.
Kalbinin içindeki bıçağı geri çek, baş harflerimizi kabuğa yaz
Her ormandaki her ağaçtan. Kırmızı kanlı mürekkeple, hayal edebiliyor musun?
Başını bir başlık olarak giyerken. Bir tutku suçu için hayatı alırdım.
Söylenen yalanlar
Sevgilim, eğer seçme şansım olsaydı, onun boğazını kazardım.
ve Tanrı'yı memnun etmek için bir melodi çalmak için ses tellerini oluklayın.
Ona bu cinayet balladını, bir delik tarafından anlatılan kasvetli bir melodiyi okumasını sağlayın
Pompa gevşek ve soluk kan, snored olarak uyumlu hale getirme.
Söylenen yalanlar
Bir gün yaşlandığımda, hepsini yazacağım.
Trequartista'nın genç bir adam olarak portresi
Hepimiz öleceğimizi biliyoruz.
Biz kötü bir Tanrı'nın gözünde bir toz lekesiyiz
Bizi temiz bir şekilde ovuyor, ama aşk kör
Balon sanatçısı kirpi öper