Los Chalchaleros — El Arbol şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Los Chalchaleros adlı sanatçının "El Arbol" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
El árbol que tu olvidaste
Siempre se acuerda de ti
Y le pregunta a la noche
Si serás o no feliz
El arroyo me ha contado
Que el árbol suele decir:
-Quien se aleja junta queja
En vez de quedarse aquí
Al que se va por el mundo
Suele sucederle así
Que el corazón va con uno
Y uno tiene que sufrir
Y el árbol, que tú olvidaste
Siempre se acuerda de tí
Arbolito de mi tierra
Yo te quisiera decir
Que lo que a muchos les pasa
También me ha pasado a mí
No quiero que me lo digas
Pero lo tengo que oir:
Quien se aleja junta queja
En vez de quedarse aquí
Al que se va por el mundo
Suele sucederle así
Que el corazón va con uno
Y uno tiene que sufrir
Y el árbol, que tú olvidaste
Siempre se acuerda de tí
Şarkı sözü çevirisi
Unuttuğun ağaç
Seni hep hatırlar.
Ve o gece sorar
Mutlu olup olmayacaksın
Dere bana söyledi.
Ağaç genellikle diyor :
- Kim uzaklaşıyor, Yönetim Kurulu şikayet ediyor
Burada kalmak yerine
Dünyayı dolaşan birine
Genellikle böyle olur
Kalp bir ile gider
Ve biri acı çekmeli
Ve unuttuğun ağaca.
Seni hep hatırlar.
Topraklarımın küçük ağacı
Sana söylemek istiyorum
Birçok kişiye ne olur
Benim başıma da geldi.
Bana söylemeni istemiyorum.
Ama bunu duymak zorundayım.:
Kim uzaklaşır ve şikayet eder
Burada kalmak yerine
Dünyayı dolaşan birine
Genellikle böyle olur
Kalp bir ile gider
Ve biri acı çekmeli
Ve unuttuğun ağaca.
Seni hep hatırlar.