Los Chiches Vallenatos — Ceniza Fría şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Los Chiches Vallenatos adlı sanatçının "Ceniza Fría" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
¡Sentimiento!, guitarra
El sentimiento de un hombre que perdió su amor
Ahora tú me hablas nuevamente
Levanta bien la frente, yo tambien te voy a hablar
Disculpa si soy un imprudente
Delante de la gente, qtreverme a preguntar
¿Quien fue el que te hizo ese daño?, que no quise hacerte cuando eras mi amor
Y que mancho con su orgullo, ese orgullo lindo de tener honor
Y se marcho, cuan cobarde, que destruye flores sin sentir dolor
Canto tan triste este canto que
Es la cancion que se canta a la hembra
Cual fuera mi novia, y que ya no lo es
Y que revive esos momentos tiernos
Que aunque ya pasaron, tienen validez
Oye mujer, oye mujer
Oye mujer, oye mujer
Dlie que hubo entre nosotros dos
Mas de un cariño, es un gran amor
Entonces, ¿por qué esta pena?
Entonces, ¿por qué esta pena?
Entonces, ¿por qué esta pena?
Entonces, ¿por qué esta pena?
¡Sentimiento!, guitarra
Llora por mí, Americana
Llora mi dolor
¿Y ahora qué voy a hacer?
Si este dolor consume mi alma
Hice todo lo que pude para retenerte, pero fracase
Y ahora regresas de nuevo, pero ya es muy tarde, son cosas de ayer
No entiendo porqué la vida te ofrese las cosas cuando ya pa' qué
Y nuevamente lo siento mujer
Me despresiaste estando yo contigo
Pregunto el motivo de tanta crueldad
Tú sembraste la maldad en mi camino
Y ahora es el destino pa' tu dignidad
Dime porqué dime porqué
Dime porqué, dime porqué
No es que yo diga que eres sin valor
No eres la misma, o tal vez mejor
Pero es que ya yo no quiero
Sinceramente, no puedo
El primero fue primero
Y de segundo no quiero
Pero es que ya yo no quiero
Prefiero serte sincero
El primero fue primero
Ya de segundo no quiero
Comprendeme por favor
Que tú mataste mi amor
Şarkı sözü çevirisi
Duygu!, gitar
Aşkını kaybeden bir adamın hissi
Şimdi benimle tekrar konuş.
Alnını Kaldır, ben de seninle konuşacağım.
Pervasızsam özür dilerim.
İnsanların önünde, qtreverme sormak
Canını yakan kimdi? sen benim aşkımken sana bunu yapmak istemedim.
Ve onun gururu ile lekeliyorum, bu sevimli onur gururu
Ve o gitti, ne kadar korkak, kim acı hissetmeden çiçekleri yok eder
Bu şarkıyı çok üzücü söylüyorum.
Bu bir kadına söylenen bir şarkıdır
Hangisi benim kız arkadaşımdı ve artık değil
Ve bu hassas anları yeniden yaşayın
Zaten geçmelerine rağmen, geçerliliği var
Hey kadın, hey kadın
Hey kadın, hey kadın
Dlie ikimiz arasında ne vardı
Daha çok bir tatlım, bu büyük bir aşk
O zaman neden bu keder?
O zaman neden bu keder?
O zaman neden bu keder?
O zaman neden bu keder?
Duygu!, gitar
Benim İçin Ağla, Amerikalı
Acımı ağla
Ben şimdi ne yapacağım?
Eğer bu acı ruhumu tüketirse
Seni korumak için elimden geleni yaptım ama başaramadım.
Ve şimdi tekrar geri dönüyorsun, ama çok geç, dünün eşyaları
Hayatın sana neden bir şey teklif ettiğini anlamıyorum.
Ve yine üzgünüm kadın
Seninle olduğum için beni hor gördün.
Bu kadar acımasızlığın nedenini soruyorum
Yoluma kötülük yerleştirdin.
Ve şimdi bu senin haysiyetin için kader
Neden neden söyle
Nedenini söyle, nedenini söyle
Değersiz olduğunu söylemiyorum.
Aynı değilsin, ya da belki daha iyi
Ama ben sadece istemiyorum
Dürüst olmak gerekirse, yapamam
İlk ilk oldu
Ve ikincisi, istemiyorum
Ama ben sadece istemiyorum
Sana karşı dürüst olmayı tercih ederim.
İlk ilk oldu
Bir saniye bile istemiyorum.
Lütfen beni anlayın
Aşkımı öldürdün.