Los Claxons — Cualquier Forma de Amor şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Los Claxons adlı sanatçının "Cualquier Forma de Amor" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Y de repente me llegaste tú,
me has llenado el corazón de vida,
no te vayas nunca de mi lado, quédate.
Pensando que buscando noche y día,
podría resumir este sentimiento
supiera alejarme de lo que es incierto sin mirar atrás.
Y llegaste tú y has inundado
mi alma de tranquilidad,
ya no aguanto tantas ganas de llorar
de la felicidad.
Y cada vez que pienso en ti,
tengo motivos para amarte
siempre hasta la eternidad.
Y cada vez que pienso en ti,
se nota que ésto es algo diferente
a cualquier forma de amor, de amor.
Ésto es más especial que cualquier forma de amor.
me iluminaste con tu dulce voz
y ahora nunca voy a dejarte ir.
Y a veces un suspiro
se queda suspendido en el olvido,
la chispa de la vida que te hace vibrar,
los sentimientos pasan y se olvidan.
Y llegaste tú y has inundado
mi alma de tranquilidad,
ya no aguanto tantas ganas de llorar
de la felicidad.
Y cada vez que pienso en ti tengo motivos para amarte
siempre hasta la eternidad.
ada vez que pienso en ti se nota que esto es algo diferente
a cualquier forma de amor.
Y si tú estás cerca de mí
todo el mundo me parece fácil,
ni un minuto más quiero pasar sin de ti.
Cada vez que pienso en ti tengo motivos para amarte
siempre hasta la eternidad…
Y tu llegada me ha hecho tanto bien
ya no me importa nada las tristezas
se han quedado atrás de el.
Cada vez, cada vez,
cada vez que pienso en ti, cada vez…
Y cada vez que pienso en ti se nota que esto es algo diferente
a cualquier forma de amor, de amor, de amor.
Şarkı sözü çevirisi
Ve aniden bana geldin.,
kalbimi hayatla doldurdun.,
sakın benim tarafıma gitme, kal.
Gece ve gündüz baktığını düşünüyorum,
Bu duyguyu özetleyebilirim
Geriye bakmadan belirsiz olandan nasıl kurtulacağımı biliyordum.
Ve sen geldin ve su bastın
huzur ruhum,
Artık ağlama dürtüsüne dayanamıyorum.
mutluluk.
Ve her zaman seni düşünüyorum,
Seni sevmek için nedenlerim var
sonsuza dek.
Ve her zaman seni düşünüyorum,
bunun farklı bir şey olduğunu görebilirsiniz
her türlü sevgiye, sevgiye.
Bu, herhangi bir aşk biçiminden daha özeldir.
beni tatlı sesinle aydınlattın.
artık gitmene asla izin vermeyeceğim.
Ve bazen bir iç çekiş
unutulmaya devam ediyor,
seni titreştiren hayatın kıvılcımı,
duygular geçer ve unutur.
Ve sen geldin ve su bastın
huzur ruhum,
Artık ağlama dürtüsüne dayanamıyorum.
mutluluk.
Ve seni her düşündüğümde seni sevmek için sebeplerim var.
sonsuza dek.
seni her düşündüğümde, bunun farklı bir şey olduğunu fark ediyorsun.
her türlü sevgiye.
Ve eğer bana yakınsan
herkes benim için kolay görünüyor,
Sensiz bir dakika daha geçirmek istemiyorum.
Seni her düşündüğümde seni sevmek için sebeplerim var.
her zaman sonsuza kadar…
Ve senin gelişin bana çok iyi geldi.
Artık üzüntü umurumda değil.
onun arkasına düştüler.
Her zaman, her zaman,
her zaman seni düşünüyorum, her zaman…
Ve seni her düşündüğümde bunun farklı bir şey olduğunu fark ediyorum
aşk herhangi bir şekilde, sevgi, aşk için.