Los Claxons — Salpicándonos şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Los Claxons adlı sanatçının "Salpicándonos" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Me faltan fuerzas,
Necesito unas gotitas de ti,
Rojo cerezas, esos labios,
No he logrado pegar los ojos.
Se vuelven densas,
Mis ganas de ser,
El culpable en robar tu amor,
Date la oportunidad,
De algo mejor.
No, no me digas que no,
Quien va a culparte por explorarte mi amor.
No pretendo ser tu dueño,
Solo quiero estar,
A solas un segundo en tu cuello,
Y ver a tu cuerpo entero enchinarse.
No pretendo ser tu dueño,
Solo quiero estar,
A solas un segundo en tu cuello,
Y ver a tu cuerpo entero enchinarse.
Quiero ver caer,
Hasta el suelo,
Todo lo que te cubra,
Mujer,
Deslizar mi ser,
Y saciar mi sed,
De probarte,
De probarte.
No, no me digas que no,
Quien va a culparte por explorarte mi amor.
No pretendo ser tu dueño,
Solo quiero estar,
A solas un segundo en tu cuello,
Y ver a tu cuerpo entero enchinarse.
No pretendo ser tu dueño,
Solo quiero estar,
A solas un segundo en tu cuello,
Y ver a tu cuerpo entero enchinarse.
Una burbuja explota en su vuelo
salpicándonos, salpicándonos.
Una burbuja explota en su vuelo
salpicándonos…
No pretendo ser tu dueño,
Solo quiero estar,
A solas un segundo en tu cuello,
Y ver a tu cuerpo entero enchinarse.
No pretendo ser tu dueño,
Solo quiero estar,
A solas un segundo en tu cuello,
Y ver a tu cuerpo entero enchinarse.

Şarkı sözü çevirisi

Gücüm yok ,
Senden birkaç damla almalıyım.,
Kırmızı kirazlar, o dudaklar,
Gözlerimi birleştiremedim.
Yoğunlaşıyorlar,
Olmak arzum,
Aşkını çalmanın suçlusu,
Kendine bir şans ver,
Daha iyi bir şey.
Hayır, bana hiç söyleme.,
Aşkımı keşfettiğin için seni kim suçlayacak?
Sana sahipmiş gibi davranmıyorum.,
Sadece olmak istiyorum,
Boynunda bir saniye yalnız,
Ve tüm vücudunun çenesini izle.
Sana sahipmiş gibi davranmıyorum.,
Sadece olmak istiyorum,
Boynunda bir saniye yalnız,
Ve tüm vücudunun çenesini izle.
Görmek düşmek istiyorum ,
Yere ,
Seni saran her şey,
Kadın,
Varlığımı kaydır,
Ve susuzluğumu gider,
Seni test etmek için,
Seni test etmek için.
Hayır, bana hiç söyleme.,
Aşkımı keşfettiğin için seni kim suçlayacak?
Sana sahipmiş gibi davranmıyorum.,
Sadece olmak istiyorum,
Boynunda bir saniye yalnız,
Ve tüm vücudunun çenesini izle.
Sana sahipmiş gibi davranmıyorum.,
Sadece olmak istiyorum,
Boynunda bir saniye yalnız,
Ve tüm vücudunun çenesini izle.
Uçuşunuzda bir kabarcık patlar
bize sıçradı, bize sıçradı.
Uçuşunuzda bir kabarcık patlar
bize sıçramasına…
Sana sahipmiş gibi davranmıyorum.,
Sadece olmak istiyorum,
Boynunda bir saniye yalnız,
Ve tüm vücudunun çenesini izle.
Sana sahipmiş gibi davranmıyorum.,
Sadece olmak istiyorum,
Boynunda bir saniye yalnız,
Ve tüm vücudunun çenesini izle.