Los Claxons — Sin Ver Atrás şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Los Claxons adlı sanatçının "Sin Ver Atrás" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Me detuve un momento
Para ver a mi alrededor
Observar que me rodeaba
Me encontré el ambiente un poco frio
Lo fue suficiente en el bolsillo
Para dejar despreocupada mi inspiración
Un par de manos
Con marcas en la piel
Una guitarra que descansa
Meditando de lo que le conté
Y a la mitad un cigarrillo
Que se apago por mi descuido
Al recordar esa mirada
Que la mujer de ayer me regalo
Y mi voz cantando
Y la luz borrándose
Y la ventana abierta
Y el viento tocándome
Turururu Turururu
Turururu Tururuu
Turururu Turururu
Turururu Tururuu
Giro y me fijo
El aspa del abanico
Que avienta aire a mi alrededor
Jugando discos rayados
Papeles arrugados
Por noches sin lograr expresión
Sueños dejándose querer
Un cuarto encantado
Porque olvide apagar la música desde ayer
Mi corazón latiendo
Al ritmo de recuerdos
Que me han dado los pasos
Para seguir buscando el amor
Turururu Turururu
Turururu Tururuu
Turururu Turururu
Turururu Tururuu
Me dejo caer sin ver atras
Me dejo caer sin ver atras
Y mi voz cantando
Y la luz borrándose
Y la ventana abierta
Y el viento tocándome
Turururu Turururu
Turururu Tururuu (La vida me atrapara eeh)
Turururu Turururu
Turururu Tururuu
Me dejo caer sin ver
La vida me atrapara
Şarkı sözü çevirisi
Bir an için durdum.
Çevremi görmek için
Etrafımı sarmamı izlemek
Atmosferi biraz soğuk buldum.
Cebinde yeterliydi.
İlhamımı bırakmak için
Bir çift el
Cilt üzerinde işaretleri ile
Dinlenen bir gitar
Ona söylediklerim üzerine meditasyon yapıyorum.
Ve yarım sigara
Bu benim dikkatsizliğimden dolayı patlıyor
O bakışı hatırlamak
Dünkü kadın bana verdi
Ve sesim şarkı söylüyor
Ve ışık bulanıklığı
Ve pencere açık
Ve rüzgar bana dokunuyor
Turururu Turururu
Turururu Tururuu
Turururu Turururu
Turururu Tururuu
Büküm ve düzeltme
Vantilatör pervanesi
Etrafımda hava yüzüyor
Çizik diskleri oynatma
Buruşuk kağıt
İfade olmadan geceler için
Düşler kendilerini sevmelerine izin veriyor
Büyülü bir oda
Çünkü dünden beri müziği kapatmayı unuttum.
Kalbim atıyor
Anıların ritmine
Bana bu adımları kim verdi
Aşkı aramaya devam etmek için
Turururu Turururu
Turururu Tururuu
Turururu Turururu
Turururu Tururuu
Geriye bakmadan düşmeme izin verdim.
Geriye bakmadan düşmeme izin verdim.
Ve sesim şarkı söylüyor
Ve ışık bulanıklığı
Ve pencere açık
Ve rüzgar bana dokunuyor
Turururu Turururu
Turururu Tururuu (hayat beni yakaladı)
Turururu Turururu
Turururu Tururuu
Görmeden düşmeme izin verdim.
Hayat beni yakalayacak