Los Claxons — Tu Sonrisa şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Los Claxons adlı sanatçının "Tu Sonrisa" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
en estos tiempos que…
se prestan para dar
en estos tiempos que la vida nos regala…
para amar
desde el lugar donde tantas veces me acuerdo de ti desde el lugar donde tantas veces
dudo por no saber que decir
hoy pienso en ti hoy pienso en ti no hay palabra que la describa
no hay momento que yo cambie por resibirla
no hay historia no hay estrella
desde ese sueño en vida
que lleguen a igualar a olvidar
tu sonrisa
hoy llego algo nuevo a mi vida
hoy puedo escribir
lo que antes no podia
esta novela parese tener final feliz…
pero dependera
que no dejes de sonreir
hoy pienso en ti,
hoy pienso en ti no hay palabra que la describa
no hay momento que yo cambie por resibirla
no hay historia no hay estrella
desde ese sueño en vida
que lleguen a igualar o olvidar
tu sonrisa
hoy pienso en ti
(me tiembla el mundo que no vez
la sombra que me hace desaparecer)
a tu sonrisa
a tu sonrisa
(me tiembla el mundo que no vez
la sombra que me hace desaparecer)
Şarkı sözü çevirisi
bu zamanlarda…
vermek için kendilerini ödünç veriyorlar
hayatın bize verdiği bu zamanlarda…
sevmek
burayı bir çok kez hatırlıyorum o yer nerede çok kez
Ne söyleyeceğimi bildiğimden şüpheliyim.
Bugün seni düşünüyorum Bugün seni düşünüyorum tarif edecek bir kelime yok
bunu değiştirmek için zamanım yok.
hikaye yok yıldız yok
hayattaki bu rüyadan
onlar unutmak için eşit gelmek
gülümsemen
bugün hayatıma yeni bir şey geliyor
bugün yazabilirim
daha önce yapamadığım şey
bu romanın mutlu bir sonu var gibi görünüyor…
ama buna bağlı
gülümsemeyi bırakma
Bugün seni düşünüyorum.,
Bugün seni düşünüyorum. tarif edecek bir kelime yok.
bunu değiştirmek için zamanım yok.
hikaye yok yıldız yok
hayattaki bu rüyadan
ya eşit olurlar ya da unuturlar.
gülümsemen
Bugün seni düşünüyorum.
(Görmediğin dünyayı titriyorum
beni yok eden gölge)
gülümsemene
gülümsemene
(Görmediğin dünyayı titriyorum
beni yok eden gölge)