Los Delinquentes — El Abuelo Frederick şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Los Delinquentes adlı sanatçının "El Abuelo Frederick" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tiene la barba blanca, seis dedos en cada mano,
una mansin con un huerto y un rancho lleno marranos.
Es nuestro abuelo Frederick, con su perro el takasmn,
te voy a contar la historia de los canutos de perejil.
En la casa del abuelo se veian cosas muy extraas,
el insomnio de una araa y un papagayo potando ranas.
A veces vamos al campo y se lleva el bollere,
alia con takacmina hace dos canutos a la vez.
Ese viejo, todas las maanas
siembra perejiles debajito de su cama.
Luego busca las takacninas
en las paredes mas profundas de las minas.
El abuelo beba copas, de zumo de toro sudado,
y comenz la guerra entre los tomates y los nabos.
Esto fue en su huerto, que es incontrolable,
las sandias sueltan caldo y los esprragos pipas de tomate.
Bombardeo dentro del huerto,
y hasta los cochinos le perdieron el respeto.
Tomatero cara conejo,
que vienen los jipis y te ponen de cateto!
Bombardeo dentro del huerto,
crecen los pimientos en las barbas del abuelo.
Seor campero, garbanzo negro,
te roban las lechugas y te tratan como un perro.
Y dice el abuelo que tiene una esquina,
para poner una tienda y vender takacninas.
Y dice el abuelo que va a hacer la guerra,
que va a pegar palos aunque arranque sus hiervas.
…Y no hace na!
Şarkı sözü çevirisi
Beyaz bir sakalı var, her elinde altı parmak var,
sebze Bahçesi ve marranolarla dolu bir çiftliği olan bir mansin.
Dedemiz Frederick, köpeği takasmn ile birlikte,
Size maydanoz canutos hikayesini anlatacağım.
Büyükbabanın evinde çok garip şeyler görebiliyordun.,
bir Amerika papağanı ve bir papağan budama kurbağaların uykusuzluk.
Bazen sahaya gideriz ve o bollere alır,
takacmina ile alia aynı anda iki Canutes yapar.
O yaşlı adam, her sabah
yatağından maydanoz ekiyor.
O zaman takacnines'e bak.
madenlerin en derin duvarlarında.
Büyükbaba terli boğa suyu ile gözlük içiyor,
ve domates ve şalgam arasındaki savaş başlar.
Bu kontrol edilemez onun bahçesinde oldu,
karpuz suyu ve kuşkonmaz domates boruları bırakın.
Bahçenin içinde bombardıman,
ve domuzlar bile ona olan saygısını kaybetti.
Domates tavşan yüzü,
jipilerin gelip seni kürsüye çıkarmasını!
Bahçenin içinde bombardıman,
biberler büyükbabanın sakallarında yetişir.
Seor campero, siyah nohut,
marulunu çalıyorlar ve sana bir köpek gibi davranıyorlar.
Ve büyükbabam bir köşesi olduğunu söylüyor.,
bir dükkan kurmak ve takacninas satmak için.
Ve büyükbabam savaş yapacağını söylüyor.,
otlarını yırtsa bile sopa yapıştıracak.
... Ve na değil!