Los Delinquentes — Estoy Sentado En Mi Cama şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Los Delinquentes adlı sanatçının "Estoy Sentado En Mi Cama" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Esa niña que me inspira
Bajo el revuelo de su falda
Se fue con un gachocito
Pero en el fondo me quiere a mi
De verme solito tengo
Cuatro llagas de terciopelo
Dos son las del cariño
Que tu me guardas detras del ropero
Yo te necesito tu eres mi dosis de alegria
Me pincho con los alambres
Que estan cercando tu corazon
Navajas multicolores
Cuando me acerco gitana mia
Eres mas dificil que escaparse de puerto dos
No te das cuenta de na
Cuando llego tu te vas
Yo me siento a ratos
Mas negro que el humo del tabaco
Ya no hay ritmo ni compas
Desde que tu ya no estas
Vente conmigo mujer
Que no llego a fin de mes
Estoy sentado en mi cama
Y al laito de la almohada
Esperando de hacerte una cancion
Man dicho los que me compran
Las cuerdas de mi guitarra
Man dicho que me coma el coco
Porque las canciones me dan pasta
Y busco acordes por debajo de mis babuchas
Pienso en letras para escribir mi imaginacion
No te mereces ni un poquito de mi tiempo
Y me ha robado el corazon yeh yeah
No te das cuenta de na
Cuando llego tu te vas
Yo me siento a ratos
Mas negro que el humo del tabaco
Ya no hay ritmo ni compas
Desde que tu ya no estas
Vente conmigo mujer
Que no llego a fin de mes
Şarkı sözü çevirisi
İlham eden o kız benim
Eteğinin kıpırdatmak altında
Bir gachocyte ile ayrıldı
Ama derinlerde beni seviyor
Beni yalnız görmek için
Dört kadife yaralar
İki aşk vardır
Beni dolabın arkasında tuttuğunu
Sana ihtiyacım var sen benim neşemsin
Ben teller ile sopa
Kalbini çevreleyen
Çok renkli bıçaklar
Çingeneme yaklaştığımda
İkinci limandan kaçmaktan daha zorsun.
O na farkında değilsin
Ben oraya vardığımda, sen git.
Boş boş oturuyorum
Tütün dumanından daha siyah
Artık ritim ve Pusula yok.
Gittiğinden beri
Benimle gel kadın
Ay sonuna kadar gelemeyeceğimi.
Yatağımda oturuyorum
Ve yastık yatak
Seni bir şarkı yapmak için bekliyorum
Adam dedi ki beni satın alanlar
Gitarımın dizeleri
Adam hindistancevizi yememi söyledi.
Çünkü şarkılar bana para veriyor.
Ve terliklerimin altında akorları arıyorum
Hayal gücümü yazmak için mektuplar düşünüyorum
Biraz zamanımı hak etmiyorsun.
Ve kalp yeh Evet benim çaldı
O na farkında değilsin
Ben oraya vardığımda, sen git.
Boş boş oturuyorum
Tütün dumanından daha siyah
Artık ritim ve Pusula yok.
Gittiğinden beri
Benimle gel kadın
Ay sonuna kadar gelemeyeceğimi.