Los Enanitos Verdes — Igual Que Ayer şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Los Enanitos Verdes adlı sanatçının "Igual Que Ayer" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Miscellaneous
Igual Que Ayer
Nos conocimos sin saber
que un cigarrillo y un café
serían excusas para el tiempo de los dos.
Voy a salir a caminar
y aunque es muy grande la ciudad
yo presiento que nos vamos a encontrar.
Por qué mantuviste encendida
la chispa de nuestro amor.
Yo ahora te llevo en cada latido
de mi corazón.
yo necesito tu amor
Dame tu amor,
yo necesito tu amor
igual que ayer.
Como explicarte la emoción
cuando escuché por fin tu voz.
Quedó decierta la ciudad
sólo para los dos.
Otra vez en el mismo bar
Un cigarrillo y un café, viejas excusas
de un encuentro sin final.
Por qué mantuviste encendida
la chispa de nuestro amor.
Yo ahora te llevo en cada latido
de mi corazón.
yo necesito tu amor
Dame tu amor,
yo necesito tu amor
igual que ayer.
Parece que al final los dos
pudimos reaccionar,
supimos reaccionar.
Recuperemos el lugar
lugar que nadie mas llenó
y con las flores del jardín
florecerá el amor.
Por qué mantuviste encendida
la chispa de nuestro amor
Yo ahora te llevo en cada latido
de mi corazón.
Yo necesito tu amor,
dame tu amor, yo necesito tu amor
igual que ayer.
Şarkı sözü çevirisi
Çeşitli
Tıpkı Dün Gibi
Bilmeden tanıştık.
bir sigara ve bir kahve daha
bu ikimiz için de bir bahane olur.
Bir yürüyüş için dışarı çıkıyorum
ve şehir çok büyük olmasına rağmen
İçimden bir ses buluşacağımızı söylüyor.
Neden açık tuttun?
aşkımızın kıvılcımı.
Şimdi seni her vuruşta taşıyorum
kalbimden.
Sevgine ihtiyacım var
Bana sevgini ver,
Sevgine ihtiyacım var
tıpkı dün gibi.
Bu duyguyu nasıl açıklayabilirim
sonunda sesini duyduğumda.
Şehir karar verildi
sadece ikimiz için.
Yine aynı barda
Bir sigara ve bir kahve, eski bahaneler
hiç bitmeyen bir karşılaşmadan.
Neden açık tuttun?
aşkımızın kıvılcımı.
Şimdi seni her vuruşta taşıyorum
kalbimden.
Sevgine ihtiyacım var
Bana sevgini ver,
Sevgine ihtiyacım var
tıpkı dün gibi.
Sonunda iki gibi görünüyor
tepki verebildik.,
nasıl tepki vereceğimizi biliyorduk.
Evi geri alalım.
başka kimsenin doldurmadığı bir yer
ve bahçenin çiçekleri ile
aşk çiçek açacak.
Neden açık tuttun?
aşkımızın kıvılcımı
Şimdi seni her vuruşta taşıyorum
kalbimden.
Sevgine ihtiyacım var,
bana sevgini ver, sevgine ihtiyacım var
tıpkı dün gibi.