Los Fabulosos Cadillacs — El Aguijón şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Los Fabulosos Cadillacs adlı sanatçının "El Aguijón" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Letra de «El Aguijón»
Mujer, no me dejés así
No me dejés tan solo
No quiero sufrir
Vivir, todo este tiempo sin tu amor
Me ha sido tan difícil
Porque estoy herido
Por un aguijón
Que es todo tu cariño
Y se clavó tan fuerte
En este corazón, wo-oh
Y tu mirada la llevo encima
La llevo atada a mi corazón
Y para siempre se va conmigo
Está clavada como un aguijón
Y tu mirada la llevo encima
La llevo atada a mi corazón
Y para siempre se va conmigo
Está clavada como un aguijón
Mujer, no me dejés así
No me dejés tan solo
No quiero sufrir
Porque vivir es, mi amor
Una tortura para mí
Si vos no estás conmigo
No puedo dormir
No puedo respirar
Prefiero yo dejar
Que el aguijón me mate
Y así pronto olvidar, oh oh
Y tu mirada la llevo encima
La llevo atada a mi corazón
Y para siempre se va conmigo
Está clavada como un aguijón
Y tu mirada la llevo encima
La llevo atada a mi corazón
Y para siempre se va conmigo
Está clavada como un aguijón
Un poco antes del verano escribí está canción
Llevaba como siempre un puñal en el riñón
Y lo único que podía salvarme
Para este momento era
Fernando Albareda tocando… el trombón
Y tu mirada la llevo encima
La llevo atada a mi corazón
Y para siempre se va conmigo
Está clavada como un aguijón
Pero esta herida que llevo encima
No pesa nada solo es dolor
Y todo el peso de tu mentira
Toda la vida va a estar sobre vos
Y tu mirada la llevo encima
La llevo atada a mi corazón
Y para siempre se va conmigo
Está clavada como un aguijón
Pero esta herida que llevo encima
No pesa nada solo es dolor
Y todo el peso de tu mentira
Toda la vida va a estar sobre vos
Şarkı sözü çevirisi
"Stinger" sözleri»
Kadın, beni böyle bırakma.
Beni yalnız bırakma
Ben acı çekmek istemiyorum
Tüm bu zaman boyunca sevginiz olmadan yaşayın
Benim için bu zor oldu.
Çünkü incindim.
Bir acı ile
Hepsi senin aşkın.
Ve çok sert sıkıştı
Bu kalpte, wo-oh
Ve gözlerin üzerimde
Kalbime bağlı olarak takıyorum.
Ve sonsuza kadar benimle gider
Bir iğne gibi çivilenmiş.
Ve gözlerin üzerimde
Kalbime bağlı olarak takıyorum.
Ve sonsuza kadar benimle gider
Bir iğne gibi çivilenmiş.
Kadın, beni böyle bırakma.
Beni yalnız bırakma
Ben acı çekmek istemiyorum
Çünkü yaşamak, aşkım
Benim için işkence
Eğer benimle değilsen
Uyuyamıyorum
Nefes alamıyorum
Gitmeyi tercih ediyorum
Sokmanın beni öldürmesine izin ver
Ve çok yakında unut, oh oh
Ve gözlerin üzerimde
Kalbime bağlı olarak takıyorum.
Ve sonsuza kadar benimle gider
Bir iğne gibi çivilenmiş.
Ve gözlerin üzerimde
Kalbime bağlı olarak takıyorum.
Ve sonsuza kadar benimle gider
Bir iğne gibi çivilenmiş.
Yazdan biraz önce bu şarkıyı yazdım
Böbreğinde her zaman bir bıçak vardı.
Ve beni kurtarabilecek tek şey
Bu an için oldu
Fernando Albareda oynuyor ... tromboncu
Ve gözlerin üzerimde
Kalbime bağlı olarak takıyorum.
Ve sonsuza kadar benimle gider
Bir iğne gibi çivilenmiş.
Ama bu yarayı devam ettiriyorum
Hiçbir şey ağır değil, sadece acı.
Ve yalanının tüm ağırlığı
Tüm hayat senin üzerinde olacak
Ve gözlerin üzerimde
Kalbime bağlı olarak takıyorum.
Ve sonsuza kadar benimle gider
Bir iğne gibi çivilenmiş.
Ama bu yarayı devam ettiriyorum
Hiçbir şey ağır değil, sadece acı.
Ve yalanının tüm ağırlığı
Tüm hayat senin üzerinde olacak