Los Fabulosos Cadillacs — Salvador Y Los Cordones Flojos şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Los Fabulosos Cadillacs adlı sanatçının "Salvador Y Los Cordones Flojos" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Juan Domingo Salvador
Perdió las ganas de vivir
Cuando no vio más estrellas
En este cielo bendito
Es muy duro ver la noche tan vacía
Y los olores que destilan
Los que habitan en la oscuridad
Sin tiempo, la mirada de cuencas vacías
Ahí va Domingo, por aquí y allá
Pero el viento de las siete
Le devuelve un suspiro imaginando
Estrellarse la noche en la ciudad
Abrí los brazos
Fumáte los recuerdos
Mirá que vida gastada
De tanto ser nadie
Elegiste vivir
Jodéte si te toca cumplir
Juan Domingo Salvador
Elegiste vivir
Jodéte si te toca cumplir
Juan Domingo Salvador
En un café de Constitución
Perdió un amor de esos amores
Que se pierden, en un café
«Fijáte Juan», le dice un amigo
«Las noches de Buenos Aires no llevan estrellas»
De su casa a la oficina
Portafalio de cuerina gastada por el desaliento
Un cuarto despintado repleto de ilusiones
De sueños que no alcanzan
Salvador, ahí va
Abrí los brazos
Fumáte los recuerdos
Mirá que vida gastada
De tanto ser nadie
Elegiste vivir
Jodéte si te toca cumplir
Juan Domingo Salvador
Elegiste vivir
Jodéte si te toca cumplir
Juan Domingo Salvador
Fumátela brujito campeón
Tomátela que se acabó
Tomátela brujito campeón
Tomátela
Tomátela brujito campeón
Tomátela que se acabó
Que se acabó
Que se acabó
Şarkı sözü çevirisi
Juan Domingo Salvador
Yaşama dürtüsü kaybetti
Daha fazla yıldız görmediğinde
Bu kutsanmış cennette
Gecenin bu kadar boş olduğunu görmek çok zor
Ve damıtılmış kokular
Karanlıkta yaşayanlar
Zaman olmadan, boş havzaların görünümü
Pazar gidiyor, burada ve orada
Ama yedi rüzgar
Hayal ederek ona bir nefes veriyor
Crash the night in the city
Kollarımı açtım
Anılarını iç
Bak ne bir hayat geçirdi
Hiç kimse olmadığın için.
Yaşamayı seçti
Eğer yapacaksan siktir git.
Juan Domingo Salvador
Yaşamayı seçti
Eğer yapacaksan siktir git.
Juan Domingo Salvador
Bir Anayasa kafede
Bu aşkların sevgisini kaybetti
Bir kafede kaybolurlar.
"Bak Juan," diyor bir arkadaş
"Buenos Aires geceleri yıldız taşımaz»
Evden ofise
Umutsuzluk tarafından giyilen deri cüzdan
Yanılsamalarla dolu darmadağınık bir oda
Ulaşamayan rüyalar hakkında
Salvador, işte gidiyor.
Kollarımı açtım
Anılarını iç
Bak ne bir hayat geçirdi
Hiç kimse olmadığın için.
Yaşamayı seçti
Eğer yapacaksan siktir git.
Juan Domingo Salvador
Yaşamayı seçti
Eğer yapacaksan siktir git.
Juan Domingo Salvador
İç şunu, brujito şampiyonu.
Ama artık çok geçtir al
Al, brujito şampiyonu.
Al senin olsun
Al, brujito şampiyonu.
Ama artık çok geçtir al
Bitti o
Bitti o