Los Hermanos — Cher Antoine şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Los Hermanos adlı sanatçının "Cher Antoine" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
«Cher Antoine
Je suis vraiment desolé
Mais je ne peux pas partir avec toi.
Du 20 au 24 je dois travailler
J’ai 4 jours, 4 jours de congé.
Je vais à la campagne. Je voyage en train
Pour le montagnes, c’est un drôle de chemin!
Je vais à la plage avec des amis. (des amis!)
Je vais faire du sport
Et après je vais fair du ski!»
Feito pra mim, bom pra você. Deixa mudar e confundir!
Deixa de lado o que se diz. Tem no mercado, é só pedir!
Me faz chorar, e é feito pra rir.
Şarkı sözü çevirisi
"Sevgili Antoine
Gerçekten çok üzgünüm.
Ama seninle gidemem.
20'den 24'e kadar çalışmak zorundayım
4 günüm var, 4 gün izinliyim.
Taşraya gidiyorum. Trenle seyahat ediyorum
Dağlar için eğlenceli bir yol!
Arkadaşlarımla sahile gidiyorum. (arkadaşlar!)
Spor yapmaya gidiyorum
Ve sonra kayak fuarına gidiyorum!»
Benim için yapılmış, senin için iyi. Değişelim ve karıştıralım!
Ne dediklerini unut. Piyasada var, sadece sor!
Beni ağlatıyor ve güldürüyor.