Los Hermanos — Paquetá şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Los Hermanos adlı sanatçının "Paquetá" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ah, se eu agüento ouvir
outro não
quem sabe um talvez
ou um sim
eu mereça enfim.
É que eu já sei de cor
qual o quê dos quais
e poréns dos afins
pense bem
ou não pense assim!
Eu zanguei numa cisma, eu sei
tanta birra é pirraça e só
que essa teima era eu, não vi e hesitei, fiz o pior
do amor amuleto o que eu fiz?
deixei por aí…
descuidei, dele quase larguei
quis deixar cair.
Mas não deixei
peguei no ar
e hoje eu sei
sem você sou pá-furada.
Ai, não me deixe aqui
o sereno dói
eu sei, me perdi
mas êi, só me acho em ti.
Que desfeita, intriga, Uó!
um capricho essa rixa; e mal
do imbróglio que quiproquó
e disso, bem, fez-se esse nó.
E desse engodo eu vi luzir
de longe o teu farol
minha ilha perdida é aí
o meu pôr-do-sol.
Şarkı sözü çevirisi
Ah, eğer duymaya dayanabilirsem
diğer değil
kim bilir belki de
veya Evet
Zaten bunu hak ediyorum.
Bunu zaten ezbere biliyorum
hangi ne hangi
ve benzeri porenes
dikkatlice düşün
ya da öyle düşünme!
Bir bölünmeye kızdım, biliyorum
çok fazla tantrum pirraça ve sadece
bu inatçılığın benim olduğunu görmedim ve tereddüt ettim, en kötüsünü yaptım
aşk muska ne yaptım?
Orada bıraktım.…
Dikkatsizdim, neredeyse gitmesine izin veriyordum.
Onu bırakmak istedim.
Ama izin vermedim
Havayı yakaladım
ve bugün biliyorum
sensiz, ben bir küreğim.
Oh, beni burada bırakma.
sakin acıyor
Biliyorum, kayboldum.
ama o, ben sadece seni düşünüyorum.
Bu geri döndü, entrika, Vay!
bir kapris bu kan davası; ve kötülük
ımbroglio itibaren quiproquo
ve bundan sonra, o düğümü sen yaptın.
Ve bu aldatmacadan lucir'i gördüm
uzaktan Deniz Feneri
Kayıp adam orada.
gün batımım.