Los Huayra — Cuando Te Vi şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Los Huayra adlı sanatçının "Cuando Te Vi" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ella se desliza por las calles
Imponente como el mar
Moviendo sus caderas al andar
Ella se desliza y la vereda
Se estremece entre sus pies
Y aumentan mis latidos al pasar
Sus ojos iluminan toda mi ciudad
Y yo me quedo ciego al ver su claridad
Como quisiera traducir su corazón
Al idioma de mi amor
Ay como puedo encontrar
La señal que me lleve al fin
Al verano de tu corazón
Ay aunque te quiera evitar
No te puedo arrancar de mí
Porque ya he perdido la razón
Cuando te vi
Ella es un paisaje en movimiento
Es imposible de explicar
La miro y no parece realidad
Ella es un infierno caminando
Con un modo angelical
Es tan hermosa que no tiene igual
Su pelo es un tatuaje
Y yo lo beso en cada sueño
En donde voy
Si ella pudiera presentir esta ilusión
Sentiría mi calor
Ay como puedo encontrar
La señal que lleve al fin
Al verano de tu corazón
Ay aunque te quiera evitar
No te puedo arrancar de mí
Porque ya he perdido la razón
Cuando te vi
Si ella pudiera presentir esta ilusión sentiría…mi calor
Ay como puedo encontrar
La señal que lleve al fin
Al verano de tu corazón
Ay aunque te quiera evitar
No te puedo arrancar de mí
Porque ya he perdido la razón
Cuando te vi
Şarkı sözü çevirisi
Sokaklarda kayıyor.
Deniz gibi heybetli
Yürürken kalçalarınızı hareket ettirin
O kayıyor ve kaldırım
Ayaklarının arasında titriyor
Ve geçtiğimde kalp atış hızımı arttırıyorlar
Gözleri tüm şehrimi aydınlatıyor
Ve onun netliğini görmek için kör oluyorum
Kalbini nasıl tercüme etmek istersin
Aşkımın diline
Oh, nasıl bulabilirim
Beni sonuna kadar götüren işaret
Kalbinin yazına
Senden kaçınmak istesem bile
Seni kendimden koparamam.
Çünkü aklımı çoktan kaybettim.
Seni gördüğümde
O hareketli bir manzara
Bunu açıklamak imkansız
Ona bakıyorum ve gerçek gibi görünmüyor
O yürüyen bir cehennem
Melek bir şekilde
Hiçbir eşit bu çok güzel
Saçları bir dövme
Ve onu her rüyada öpüyorum
Nereye gidiyorum
Eğer bu yanılsamayı hissedebilseydi
Sıcaklığımı hissederdim.
Oh, nasıl bulabilirim
Sonuna kadar giden bir işaret
Kalbinin yazına
Senden kaçınmak istesem bile
Seni kendimden koparamam.
Çünkü aklımı çoktan kaybettim.
Seni gördüğümde
Eğer bu yanılsamayı hissedebilseydi, hissederdi ... sıcaklığım
Oh, nasıl bulabilirim
Sonuna kadar giden bir işaret
Kalbinin yazına
Senden kaçınmak istesem bile
Seni kendimden koparamam.
Çünkü aklımı çoktan kaybettim.
Seni gördüğümde