Los Invasores De Nuevo Leon — Con Pedazos De Vida şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Los Invasores De Nuevo Leon adlı sanatçının "Con Pedazos De Vida" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Con pedazos de vida
que se me iban cayendo
te fuí reconstruyendo
te enseñe a ser feliz
Estabas prisionera
te quite las cadenas
y al beberme tus penas
me olvide de vivir
Con pedazos de vida
con gotas de mi sangre
con que pude arrancarte
las horas de llorar,
Eras arbol caído
que me sembre en el alma
y te traje la calma
despues del temporal
¿Y para que?
si abandonaste el nido
me equivoque contigo
o no te supe amar
¿Y para que?
si huiste de mi vida
dejandome una herida
que no quiere sanar
Con pedazos de vida
que se me iban cayendo
te fuí reconstruyendo
te enseñe a ser feliz
Eras fruta mordida
una hoja en el viento
eras trizte lamento
que en risa convertí
¿Y para que?
si abandonaste el nido
me equivoque contigo
o no te supe amar
¿Y para que?
si huíste de mi vida
dejandome una herida
que no quiere sanar…
Şarkı sözü çevirisi
Hayat parçaları ile
düştüm
Seni yeniden inşa ediyordum.
sana mutlu olmayı öğreteceğim.
Sen bir mahkumdun.
Zincirleri çıkardım.
ve üzüntülerini içerek
Yaşamayı unuttum
Hayat parçaları ile
benim kan damlaları ile
seni söküp çıkarabileceğimi.
ağlama saatleri,
Sen düşmüş bir ağaçtın.
ruhumda olmama izin ver
ve seni sakinleştirdim
fırtınadan sonra
Ve ne için?
eğer yuvadan ayrılırsan
Senin hakkında yanılıyorum.
ya da seni nasıl seveceğimi bilmiyordum.
Ve ne için?
eğer hayatımdan kaçtıysan
bana bir yara bıraktı
iyileşmek istemediğini.
Hayat parçaları ile
düştüm
Seni yeniden inşa ediyordum.
sana mutlu olmayı öğreteceğim.
Meyve tarafından ısırıldın.
rüzgarda bir yaprak
sen trizte ağıt vardı
kahkahalara dönüştüğümü
Ve ne için?
eğer yuvadan ayrılırsan
Senin hakkında yanılıyorum.
ya da seni nasıl seveceğimi bilmiyordum.
Ve ne için?
eğer hayatımdan kaçtıysan
bana bir yara bıraktı
iyileşmek istemediğini.…