Los Kjarkas — Tata Inti şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Los Kjarkas adlı sanatçının "Tata Inti" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Padre Sol,
toda vida
en la Tierra
amenaza con perderse
ni la hierba ya no crece.
¡Oyeme sin más tardanza!
Que es tu…
tu esperanza
Manda el agua de tus cielos
que de vida a los desiertos.
¡Apiadate Pachamama!
Da el agua a tus sedientos
y que la sirvan las nubes
y lluvia con los vientos.
… Tata Inti…
¡Apiadate Pachamama!
Da el agua a tus sedientos
y que la sirvan las nubes
y lluvia con los vientos.
(Gracias a elias por esta letra)
Şarkı sözü çevirisi
Peder Sol,
tüm yaşam
yeryüzünde
kaybolmak için tehdit
çimenler bile artık büyümüyor.
Şimdi beni duy!
Nedir sizin…
umudun
Göklerden su gönder
çöllere hayat ver.
Yazık Pachamama!
Susuzluğunuza su verin
ve bulutlar ona hizmet etsin
ve rüzgarlarla birlikte yağmur.
... Önce Baba…
Yazık Pachamama!
Susuzluğunuza su verin
ve bulutlar ona hizmet etsin
ve rüzgarlarla birlikte yağmur.
(Bu mektup için elias'a teşekkürler)