Los Lobos — River of Fools şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Los Lobos adlı sanatçının "River of Fools" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Memories of a lonely past
A boat set into the wind
Drifting lost in waters of doubt
On a journey that has no end
Torn and faded photographs
A chestful of old goodbyes
Tear streaked faces by the light of the moon
Here on a river of fools
Here on a river of fools
A trio of angels holding candles of light
Guide the ship to an unknown shore
Sad soul riders with arms drawn tight
As they stopped for just one more
Fingers pointed to a star in the sky
A message from someone they can’t see
Tear streaked faces by the light of the moon
Here on a river of fools
Here on a river of fools
Traveling along a cloudy path
With a wing, a heart, and a prayer
Pieces fall from the heavens above
To a place they know not where
A string of beads in trembling hands
Heading close to the judgement day
Tear streaked faces by the light of the moon
Here on a river of fools
Here on a river of fools
Şarkı sözü çevirisi
Yalnız bir geçmişin anıları
Rüzgara batan bir tekne
Şüphe sularında kayıp sürüklenen
Sonu olmayan bir yolculukta
Yırtık ve soluk fotoğraflar
Eski bir veda sandığı
Ay ışığı ile gözyaşı çizgili yüzler
Burada aptallar Nehri üzerinde
Burada aptallar Nehri üzerinde
Işık mumları tutan meleklerin üçlüsü
Gemiyi bilinmeyen bir kıyıya yönlendirin
Sad soul riders ile arms drawn sıkı
Sadece bir kez daha durduklarında
Parmaklar gökyüzünde bir yıldıza işaret etti
Göremedikleri birinden bir mesaj
Ay ışığı ile gözyaşı çizgili yüzler
Burada aptallar Nehri üzerinde
Burada aptallar Nehri üzerinde
Bulutlu bir yol boyunca seyahat
Bir kanat, bir kalp ve bir dua ile
Parçalar yukarıdaki cennetten düşer
Bilmedikleri bir yere.
Titreyen ellerde bir dizi boncuk
Kıyamet gününe yaklaşmak
Ay ışığı ile gözyaşı çizgili yüzler
Burada aptallar Nehri üzerinde
Burada aptallar Nehri üzerinde