Los Mustang — Obladi, Oblada şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Los Mustang adlı sanatçının "Obladi, Oblada" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Alguien dijo un día que en el año mil
Todo el mundo llegaría al fin
Muchos se asustaron y temieron que
En el mil uno nadie quedaría ya
Obladi, obladá
¡Qué más da-a!
Otra vez no pasará
Obladi, obladá
¡Qué más da-a!
Otra vez no pasará
En una vieja iglesia me puse a esperar
No recuerdo el día ni el lugar
La chica con que me tenia que casar
Con otro chico prefirió al fin escapar
Obladi, obladá
¡Qué más da-a!
Otra vez no pasará
Obladi, obladá
¡Qué más da-a!
Otra vez no pasará.
El obladí te ha de hacer pensar que tú
No tienes que preocuparte por
Lo que no tenga solución
Traje nuevo un día decidí estrenar
Y botas que apretaban al andar
Radiante el sol lucia ya en el cielo azul
Mas ¡ay de mi! un chaparrón me hizo mojar
Obladi, obladá
¡Qué más da-a!
Otra vez no pasará
Obladí, obladá
¡Qué más da-a!
Otra vez no pasará
El obladi te ha de hacer pensar que tú
No tienes que preocuparte por
Lo que no tenga solución
Siempre he creído que será peor
Darle muchas vueltas al amor
Es mejor dejarlo cuando llegará
Porque al final si ha de cazar, te cazará
Obladi, obladá
¡Qué más da-a!
Otra vez no pasará
Obladí, obladá
¡Qué más da-a!
Otra vez no pasará
Que no lo pienses más
El obladí, obladá
Şarkı sözü çevirisi
Birisi bir keresinde bir yıl içinde bin olduğunu söyledi
Herkes sonuna kadar gelirdi
Birçoğu korktu ve korktu
Binlercesinde artık kimse kalmayacaktı.
Obladi, obladá
Sikinde bile değil!
Bir daha olmayacak
Obladi, obladá
Sikinde bile değil!
Bir daha olmayacak
Eski bir kilisede bekledim.
Ne günü ne de yeri hatırlamıyorum.
Sahip olduğum kızla evlenmek
Başka bir çocukla sonunda kaçmayı tercih etti
Obladi, obladá
Sikinde bile değil!
Bir daha olmayacak
Obladi, obladá
Sikinde bile değil!
Bir daha olmayacak.
Obladi seni düşündürmeli.
Endişelenmenize gerek yok
Neyin çözümü yok
Yeni takım elbise bir gün yepyeni karar verdim
Ve yürürken sıkılan botlar
Parlak güneş lucia zaten mavi gökyüzünde
Ama yazıklar olsun bana! bir sıçrama beni ıslak yaptı
Obladi, obladá
Sikinde bile değil!
Bir daha olmayacak
Obladí, obladá
Sikinde bile değil!
Bir daha olmayacak
Obladi seni düşündürmeli.
Endişelenmenize gerek yok
Neyin çözümü yok
Her zaman daha kötü olacağını düşünmüşümdür.
Sevgiye çok fazla spin ver
Buraya geldiğinde onu terk etmek daha iyi.
Çünkü sonunda, eğer avlanacaksa, seni avlayacak.
Obladi, obladá
Sikinde bile değil!
Bir daha olmayacak
Obladí, obladá
Sikinde bile değil!
Bir daha olmayacak
Artık bunu düşünme.
El obladí, obladá