Los Originales De San Juan — Amor A La Ligera şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Los Originales De San Juan adlı sanatçının "Amor A La Ligera" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tu sabes bien qe yo te kiero
mi muñeqita consentida
y qieres todo a lo ligero
mi amor ligero pronto se olvida
tu sabes bien qe soy casada
y nunca te eh dije mentiras
y si asta hoy me as esperado
por qe me vienes con tonterias
no me vengas a decir
qe no te kiero
por qe no es eso
lo qe qerias
tu me llevas
este amor a lo ligero
mi amor ligero pronto se olvida
(soy chikititita
el mero mero)
si tu me esperas yo te espero
mi muñeqita consentida
comprenderas qe hoy no puedo
pero ahi sera cuando dios diga
y si el destino no castiga
tu viviras en mi recuerdo
aun qe casado yo te qiero
pero no puedo no vidita mia
no me vengas a decir
qe no te kiero
por qe no es eso
lo qe qerias
tu me llevas
este amor a lo ligero
y yo no puedo
no vidita mia
Şarkı sözü çevirisi
Seni sevdiğimi biliyorsun.
benim tatlı küçük bebeğim
ve her şeyi hafifçe istiyorsun
ışık aşkım yakında unutuyor
evli olduğumu biliyorsun.
ve sana asla yalan söylemedim.
ve eğer asta bugün beni bekledi
neden bana saçma sapan geliyorsun?
gelip bana söyleme.
Seni istemiyorum.
qe neden bu değil
ne QE qerias
sen beni al
bu aşk hafifçe
ışık aşkım yakında unutuyor
(Ben chikititita
sadece sadece)
beni beklersen seni beklerim.
benim tatlı küçük bebeğim
bugün ne yapamayacağımı anlayacaksın.
ama Tanrı dediğinde olacak
ve eğer kader cezalandırmazsa
hafızamda yaşayacaksın.
Hala evliyim.
ama vidita mia yapamam
gelip bana söyleme.
Seni istemiyorum.
qe neden bu değil
ne QE qerias
sen beni al
bu aşk hafifçe
ve ben yapamam
hayır vidita mia