Los Originales De San Juan — El Encargo şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Los Originales De San Juan adlı sanatçının "El Encargo" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
el dia que yo me muera
quiero morirme cantando
y que me toque la banda
corridos de contrabando
para que se alegre mi alma
y no valla andar pelando.
no importa donde me muera
tampoco como, ni cuando
no mas una cosa pido
se los dejo como encargo
que me entierren en mi pueblo
en mi pueblito adorado.
me velan solo una noche
no quiero esperar mas tiempo
en el mundo en que vivimos
gocé de todo lo bueno
todos pa morir nacimos
aquí nadie es eterno.
a mis amigos que tengo
aquellos que son sinceros
que lleven mucho tequila
y que brinden por el muerto
que yo aya en el otro mundo
me encontrare muy contento.
(y vamos a agarrar la peda compa gay y saque la llave compa)
que suene fuerte la tuba
las trompetas que le sigan
a mis hermanos del alma
que diosito los bendiga
me adelante en el camino
yo los espero aya arriba.
mis padres que aun los tengo
espero dios me los cuide
como no fui muy buen hijo
con esto quiero decirles
que por favor me perdonen
el daño que yo les hice.
a mis amigos que tengo
aqellos que son sinceros
que lleven mucho tequila
y que brinden por el muerto
que yo aya en el otro mundo
me encontrare muy contento.
Şarkı sözü çevirisi
Öldüğüm gün
Şarkı söyleyerek ölmek istiyorum
ve grubun bana dokunmasına izin ver
kaçak koşular
benim ruhumu sevinirler olabilir
ve soyulma.
nerede ölürsem ölürüm
ne nasıl, ne de ne zaman
artık tek bir şey istemiyorum.
Onları bir emir olarak bırakacağım.
köyüme gömülmeme izin ver
sevgili küçük kasabamda.
beni sadece bir gece izliyorlar.
Artık daha fazla beklemek istemiyorum
yaşadığımız dünyada
Tüm iyi zevk
hepimiz ölmek için doğduk
burada kimse sonsuz değildir.
sahip olduğum arkadaşlarıma
samimi olanlar
çok fazla tekila var.
ve ölülere iç
başka bir dünya var
Çok mutlu olacağım.
(ve eşcinsel compa peda'yı alalım ve compa anahtarını çıkaralım)
tuba sesini yüksek sesle yapın
onu takip eden trompetler
ruh kardeşlerime
Tanrı sizi korusun
İleride alacağım
Seni yukarıda bekleyeceğim.
hala onlara sahip olan ailem
Umarım Tanrı onlarla ilgilenir.
çok iyi bir evlat olmadığım için
bu konuda size anlatmak istiyorum
lütfen affet beni
onlara verdiğim zararı.
sahip olduğum arkadaşlarıma
samimi olanlar
çok fazla tekila var.
ve ölülere iç
başka bir dünya var
Çok mutlu olacağım.