Los Piratas — Reality Show şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Los Piratas adlı sanatçının "Reality Show" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Nunca he sentido la necesidad
De tener a nadie a mi lado
Comía solo y dormía solo
Solo a veces o acompañado
Mi trabajo estaba bien
Siempre muy ocupado
Algunos tipos deben pensar
Que estaba muy solicitado
Y nada más lejos de la realidad
Si no molesto no me van a molestar
Nada más claro
Y gasto mi vida sin arriesgar
Viviendo la vida de los demás
Nada tan claro…
Nada como un poco de irrealidad
Para poner los pies en el suelo
Y sentir en tu propia carne la llegada del amor
Nada como ver por televisión
Lo que se cuece y lo que pasa
Para ver en mi propia carne lo solo que estoy
No hay nada como ver la televisión
Nada como estar solo en tu sillón
No hay nada como estar solo como yo
No hay nada como ver la televisión
Y elegir tú mismo la programación
Nada como nado como nado yo, yo, yo
A veces pienso que mucha gente vive muy bien así
Viven felices y comen perdices mirando para ti
Pero yo estoy muy bien así
No quiero cambiar no quiero un millón
Pienso que todo el mundo debería escuchar esta canción
Y nada más lejos de la realidad
Si no molesto no me van a molestar
Nada más claro…
Nada como un poco de irrealidad
Para poner los pies en el suelo
Y sentir en tu propia carne la llegada del amor
Nada como ver por televisión
Lo que se cuece y lo que pasa
Para ver en mi propia carne lo solo que estoy
No hay nada como ver la televisión
Nada como estar solo en tu sillón
No hay nada como estar solo como yo, yo, yo
No hay nada como ver la televisión
Y elegir tú mismo la programación
Nada como nado como nado yo, yo, yo
No hay nada como ser tu propio patrón
Nada como estar solo en tu sillón
No hay nada como estar solo como yo
¡No!
No hay nada nada
Como nado yo
No hay nada como estar como yo
No hay nada, nada nada
Como nado yo
No hay nada como estar como yo
Nunca nada como nado yo, yo, yo
No hay nada como estar como yo
Nada como vivir como yo
Nada como ser como yo
Nada, nada, nada
Letra: I. Ferreiro P. Serén
Şarkı sözü çevirisi
Hiç gerek olmadı
Yanımda kimse için
Yalnız yedi ve yalnız uyudu
Sadece bazen veya eşlik
İş benim için çok iyiydi.
Her zaman çok meşgul
Bazı çocuklar düşünmeli
Bu çok talep edildi
Ve gerçeklikten başka bir şey yok
Ben rahatsız etmezsem, onlar da beni rahatsız etmez.
Hiçbir şey daha net
Ve hayatımı riske atmadan geçiriyorum
Başkalarının hayatlarını yaşamak
Bir şey çok açık…
Biraz gerçek dışı gibi bir şey yok
Ayaklarını yere koymak için
Ve kendi bedeninde sevginin gelişini hisset
Televizyonda izlemekten daha iyi bir şey yok
Ne pişirilir ve ne olur
Kendi bedenimde ne kadar yalnız olduğumu görmek için
Hiçbir şey TV izlemek gibi
Koltuğunda yalnız kalmak gibisi yoktur.
Benim gibi yalnız olmak gibisi yoktur.
Hiçbir şey TV izlemek gibi
Ve programlamayı kendiniz seçin
Ben yüzme gibi yüzme gibi bir şey, ben, ben
Bazen birçok insanın böyle iyi yaşadığını düşünüyorum.
Mutlu yaşıyorlar ve seni arayan keklik yiyorlar
Ama gayet iyiyim.
Değişmek istemiyorum bir milyon istemiyorum
Bence herkes bu şarkıyı dinlemeli
Ve gerçeklikten başka bir şey yok
Ben rahatsız etmezsem, onlar da beni rahatsız etmez.
Hiçbir şey daha net…
Biraz gerçek dışı gibi bir şey yok
Ayaklarını yere koymak için
Ve kendi bedeninde sevginin gelişini hisset
Televizyonda izlemekten daha iyi bir şey yok
Ne pişirilir ve ne olur
Kendi bedenimde ne kadar yalnız olduğumu görmek için
Hiçbir şey TV izlemek gibi
Koltuğunda yalnız kalmak gibisi yoktur.
Benim, benim, benim gibi yalnız olmaktan daha iyi bir şey yoktur
Hiçbir şey TV izlemek gibi
Ve programlamayı kendiniz seçin
Ben yüzme gibi yüzme gibi bir şey, ben, ben
Kendi patronun olmaktan daha iyi bir şey yoktur
Koltuğunda yalnız kalmak gibisi yoktur.
Benim gibi yalnız olmak gibisi yoktur.
Hayır!
Hiçbir şey yok hiçbir şey
Yüzerken
Benim gibi olmak gibisi yoktur.
Hiçbir şey, hiçbir şey, hiçbir şeydir
Yüzerken
Benim gibi olmak gibisi yoktur.
Asla benim yüzdüğüm gibi yüzmeyin.
Benim gibi olmak gibisi yoktur.
Benim gibi yaşamak gibisi yok.
Benim gibi olmak gibisi yok.
Hiçbir şey, hiçbir şey, hiçbir şey
Şarkı Sözleri: I. Ferreiro P. Serén