Los Rebeldes del Rock — Siluetas şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Los Rebeldes del Rock adlı sanatçının "Siluetas" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Coro:
Aa aa aa aa
Aa aa aa aa
Johnny:
Oh anoche fui por ti (sin pensar)
Lo que me iba a suceder (al llegar.)
Tras de tu ventana dos siluetas distinguí
En la oscuridad con otro te encontré
Coro:
Siluetas siluetas siluetas siluetas
Dos siluetas vi
Siluetas siluetas siluetas siluetas
Tu silueta vi
Johnny:
Tiernamente se acercó, (te besó)
En tal forma te abrazó, (que temblé)
Comprendí que ya tu amor
Había perdido yo
No pude evitar las lagrimas
Y llore
Coro:
Siluetas siluetas siluetas siluetas
Dos siluetas vi
Siluetas siluetas siluetas siluetas
Vi que te abrazó
Johnny:
Enojado yo toqué
(¡abran ya!)
¡o la puerta tiraré!
(deja entrar)
La pareja se apartó
Y vi que no eras tú
El tipo gritó
Que viene a molestar
Coro:
La la la la la la la
Siluetas dos
Johnny:
Salí corriendo de ahí
Sin parar
A tu casa al fin llegué
Te llamé
Comprendí al fin mi error
Contento te abracé
Que confusión
El número equivoqué
Coro:
Siluetas siluetas siluetas siluetas
Johnny:
Oh que confusión
Coro:
Siluetas siluetas siluetas siluetas
Johnny:
Seremos tu y yo
Coro:
Siluetas de amor
Johnny:
Nena mía
Şarkı sözü çevirisi
Koro:
Aa aa aa aa
Aa aa aa aa
Herif:
Dün gece senin için gittim (düşünmeden)
Bana ne olacaktı (geldiğimde.)
Pencerenizin arkasında iki siluet göze çarpıyor
Karanlıkta başka biriyle seni buldum.
Koro:
Siluetler siluetler siluetler siluetler
Gördüğüm iki siluet
Siluetler siluetler siluetler siluetler
Siluet gördüm
Herif:
Şefkatle yaklaştı, (seni öptü)
Böyle bir şekilde seni kucakladı, (titredim)
Zaten senin aşkın olduğunu anladım.
Kaybettim
Gözyaşlarına engel olamadım.
Ve ağla
Koro:
Siluetler siluetler siluetler siluetler
Gördüğüm iki siluet
Siluetler siluetler siluetler siluetler
Sana sarıldığını gördüm.
Herif:
Kızgın dokundum
(şimdi aç!)
yoksa kapıyı atarım!
(içeri almak)
Çift uzaklaştı
Ve sen olmadığını gördüm.
Adam çığlık attı
Bu sinir bozucu geliyor
Koro:
La la la la la la la
Siluetleri iki
Herif:
Oradan kaçtım.
Durmadan
Sonunda ev senin için aldım.
Seni aradım.
Sonunda hatamı anladım.
Sana sarıldığıma sevindim.
Ne karışıklık
Yanlış numara.
Koro:
Siluetler siluetler siluetler siluetler
Herif:
Oh ne karışıklık
Koro:
Siluetler siluetler siluetler siluetler
Herif:
Sen ve ben
Koro:
Aşk siluetleri
Herif:
Bebeğim