Los Rebujitos — Dejame şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Los Rebujitos adlı sanatçının "Dejame" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Poquito a poco se van las madrugadas
en un suspiro de amor que tu me dabas
siento la lluvia caer cuando te callas,
como se apaga el color de tu mirada
Y ya no se si tu me sueñas cada día
y ya no se si tu me quieres todavía
Déjame quererte, déjame (ay déjame)
déjame mimarte cada un solo instante
déjame perdido a tus pies, buscaré tus besos en el aire
No llores, que mira que te suben los colores
que tengo el corazón con mal de amores
y ya no hay medicina pa esta pena
No llores, que tu eres mas bonita que las flores
ay niña por favor tu no me llores
yo seguiré esperando a que me quieras
Me duele tanto saber que en tus palabras
hay una duda de amor cuando me hablas
y aunque se acerque el final no te arrepientas
que antes que se ponga el sol das media vuelta
Y ya no se si tu me sueñas cada día
y ya no se si tu me quieres todavía
Déjame quererte, déjame (ay déjame)
déjame mimarte cada un solo instante
déjame perdido a tus pies, buscaré tus besos en el aire
No llores, que mira que te suben los colores
que tengo el corazón con mal de amores
y ya no hay medicina pa esta pena
No llores, que tu eres mas bonita que las flores
ay niña por favor tu no me llores
yo seguiré esperando a que me quieras
¿De que vale? dime niña de que vale,
besar tu boca si tus labios son cristales
y ahora que te paseas sola,
que me raya que un pasao se me suba a los volantes
eres flamenca, (mu gitana) y cenicienta, (se me escapa)
eres persona que me entora y me da coba en cale
y aunque tu amor me tiene desesperado,
cuando pase el invierno te seguiré esperando
Déjame querer, déjame (ay déjame)
déjame mimarte cada un solo instante
déjame perdido a tus pies, buscaré tus besos en el aire
No llores, que mira que te suben los colores
que tengo el corazón con mal de amores
y ya no hay medicina pa esta pena
No llores…
Şarkı sözü çevirisi
Azar azar şafakta giderler.
bana verdiğin sevgiyle
Susarken yağmurun düştüğünü hissediyorum.,
görünümünüzün rengi nasıl ortaya çıkıyor
Ve her gün beni hayal edip etmediğini bilmiyorum.
ve artık beni hala seviyor musun bilmiyorum.
Seni sevmeme izin ver, izin ver (Oh, izin ver)
her an seni şımartmama izin ver
ayaklarında kaybolmama izin ver, havada öpücüklerini arayacağım
Sen git ağla, renkleri bakma
aşk hastalığı olan bir kalbim var
ve artık bu acı için ilaç yok
Ağlama, çiçeklerden daha güzelsin.
Kızım, lütfen bana ağlama.
Beni sevmeni beklemeye devam edeceğim.
Bunu senin sözlerinle bilmek beni çok üzüyor.
benimle konuştuğunda aşk hakkında bir şüphe var.
ve son yaklaşsa bile pişman olmayacaksınız
güneş batmadan önce arkanı dön.
Ve her gün beni hayal edip etmediğini bilmiyorum.
ve artık beni hala seviyor musun bilmiyorum.
Seni sevmeme izin ver, izin ver (Oh, izin ver)
her an seni şımartmama izin ver
ayaklarında kaybolmama izin ver, havada öpücüklerini arayacağım
Sen git ağla, renkleri bakma
aşk hastalığı olan bir kalbim var
ve artık bu acı için ilaç yok
Ağlama, çiçeklerden daha güzelsin.
Kızım, lütfen bana ağlama.
Beni sevmeni beklemeye devam edeceğim.
Ne kadar eder? bana ne kadar değerli olduğunu söyle,
dudakların kristal ise ağzını öp
ve şimdi yalnız yürüyorsun,
bir Passao benim el ilanları alır çizik
sen Flaman, (Çingene mu) ve Külkedisi, (benden kaçar)
sen beni seven ve bana cale içinde coba veren bir insansın
ve aşkın beni çaresizleştirse de,
kış geçtiğinde seni beklemeye devam edeceğim.
İzin ver, izin ver (Oh, izin ver)
her an seni şımartmama izin ver
ayaklarında kaybolmama izin ver, havada öpücüklerini arayacağım
Sen git ağla, renkleri bakma
aşk hastalığı olan bir kalbim var
ve artık bu acı için ilaç yok
Ağlama…