Los Rebujitos — Loco de Amor şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Los Rebujitos adlı sanatçının "Loco de Amor" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Cuando caiga la noche sobre esa montaña
Cuando muera el día y la luna salga
Quedaremos juntos en el rinconcito donde te besé
Recordaremos los momentos, los buenos y los malos
Subiremos a una nube pa' darnos la mano
Nos diremos al oído lo que nos queremos una y otra vez.
Nos bañaremos desnudos y pararemos el tiempo
No mandemos nosotros solo el corazón
ESTRIBILLO
Nooo.no quiero que te vayas. nooo
Ya no tengo tu palabra y yo
Me quedo aquí en mi cama
Buscando tu mirada
Como un loco de amor.
Nooo.no digas que te marchas nooo
Que mi alma esta cansada y yo
Sin ti no tengo nada
Y busco tu mirada
Como un loco de amor.(x2)
Nada es eterno en la vida ni siquiera un cariño
Yo me muero en tu boca como el llanto de un niño
Me hace falta tu aliento para sentirme vivo y poder respirar
Nos bañaremos desnudos y pararemos el tiempo
No mandemos nosotros solo el corazón
ESTRIBILLO
Nooo.no quiero que te vayas. nooo
Ya no tengo tu palabra y yo
Me quedo aquí en mi cama
Buscando tu mirada
Como un loco de amor.
Nooo.no digas que te marchas nooo
Que mi alma esta cansada y yo
Sin ti no tengo nada
Y busco tu mirada
Como un loco de amor.(x2)
Şarkı sözü çevirisi
Gece o dağa düştüğünde
Gün öldüğünde ve ay doğduğunda
Seni öptüğüm köşede buluşuruz.
İyi ve kötü anları hatırlayacağız
El sıkışmak için buluta tırmanacağız.
Birbirimize neyi sevdiğimizi tekrar tekrar söyleyeceğiz.
Çıplak yıkanıp zamanı durduracağız.
Kalbe tek başına komuta etmeyelim.
Koro
Nooo.no gitmeni istiyorum. nooo
Artık söz vermiyorum.
Burada yatağımda kalıyorum.
Senin görünüm için Looking
Aşk delisi gibi.
Nooo.no nooo'dan ayrıldığını söyle.
Ruhum yorgun ve ben
Sensiz hiçbir şeyim yok.
Ve ben senin bakışlarını arıyorum
Aşk delisi gibi.(x2)
Hayatta hiçbir şey sonsuz değildir, sevgi bile değil
Bir çocuğun ağlaması gibi ağzında ölüyorum
Canlı hissetmek ve nefes almak için nefesine ihtiyacım var
Çıplak yıkanıp zamanı durduracağız.
Kalbe tek başına komuta etmeyelim.
Koro
Nooo.no gitmeni istiyorum. nooo
Artık söz vermiyorum.
Burada yatağımda kalıyorum.
Senin görünüm için Looking
Aşk delisi gibi.
Nooo.no nooo'dan ayrıldığını söyle.
Ruhum yorgun ve ben
Sensiz hiçbir şeyim yok.
Ve ben senin bakışlarını arıyorum
Aşk delisi gibi.(x2)