Los Rehenes — Rompecabezas şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Los Rehenes adlı sanatçının "Rompecabezas" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Un rompecabezas
Donde falta y sobra piezas
Es mi vida
Un rompecabezas
Donde no hay pies ni cabeza
Es mi vida
Locamente enam
Y estoy tan deseperado
Sin tus besos
De tu amor
Me siento preso
Y quizas tal vez por eso
Q mas te quiero
Un desastre es cada dia
Donde todo me fastidia
Y esa cruel melancolia
Porq no estas junto a mi
En este rompecabezas
Eres la pieza perdida
Y eres justo la medida
De lo q me falta a mi…
Şarkı sözü çevirisi
Bulmaca
Parçaların eksik olduğu ve kaldığı yer
Bu benim hayatım
Bulmaca
Ayakların ve kafanın olmadığı yerde
Bu benim hayatım
Delicesine enam
Ve ben çok çaresizim
Öpücüklerin olmadan
Aşkından
Kapana kısılmış gibi hissediyorum ...
Ve belki de bu yüzden
Seni daha çok seviyorum
Her gün bir felaket
Her şey beni rahatsız ediyor nerede
Ve bu acımasız melankoli
Çünkü benimle değilsin.
Bu bulmacada
Kayıp parça sensin
Ve sen sadece bir ölçüsün
Ne kaçırıyorum…