Los Tigres Del Norte — En Que Falle şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Los Tigres Del Norte adlı sanatçının "En Que Falle" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hola seor cmo le va?
Por qu tan triste esta?
Acaso esta usted enfermo?,
O algo anda maaaaaaaal?
Pues si sufriendo estoy,
Llorando de dolor, por mi hija que se me descarril y se fueeeeeee.
Que no la has visto tu? (no seor)
No sabes con quin se fue? (no seor)
Por qu me mientes si apenas los vieron juntos en un cafeeee?
Tu me la aconsejaste!
Me la echaste a perder!
Y lo peor fue que la enviciaste, que malo debes de ser!
A mi no me eche la culpa,
Por qu no se culpa usted?,
Ella se sentia tan sola y usted no la supo entendeeeer.
Y qu querias que la entendiera, siempre tuvo que comer?
Ay seor no sea ustedtonto,
Nunca padre supo ser usted con sus exigencias
Usted nada mas usted.
Predicandole sus faltas sin ver las faltas de usted.
Yo le di muy buenos ejemplos
No me explico en qu fall
Nunca le negamos nada!,
Para ella siempre trabaj!
Eso no es suficiente
Hayalgo de mas valor,
Que y ni se compra ni se vende,
A ella le falt el amoooor
Estas muy equivocado,
Amor siempre le sobr
Usted es el equivocado,
Pues nunca se lo demostr.
Y si alguien es culpable,
Ese culpable es usted
No basta decir soy padre
Sino hay que saberlo ser.
Şarkı sözü çevirisi
Merhaba seor cmo gidiyor musun?
Neden bu kadar üzgünsün?
Hasta mısın?,
Ya da bir şey maaaaaaaal mı?
Eğer acı çekiyorsam,,
Acı içinde ağlamak, kızımın beni raydan çıkarması ve goeeeeee.
Onu görmediğini mi? (seor yok)
Quin'in gittiğini bilmiyor musun? (seor yok)
Onları bir kafede birlikte gördüysen neden bana yalan söylüyorsun?
Bana tavsiyede bulundun!
Benim için mahvettin!
Ve en kötüsü, onu kıskanmandı, ne kadar kötü olmalısın!
Beni suçlama.,
Neden kendini suçlamıyorsun?,
Çok yalnızdı ve sen onu anlayamadın.
Ve onu anlamamı istedin, her zaman yemek zorunda mıydı?
Ay seor sen olma,
Babam taleplerinle senin olduğunu asla bilemezdi.
Sen kendinden başka bir şey değilsin.
Hatalarınızı görmeden hatalarınızı vaaz edin.
Ona çok güzel örnekler verdim
Ne düştüğünü açıklamıyorum.
Hiçbir şeyi inkar etmiyoruz!,
Onun için her zaman çalışır!
Bu yeterli değil
Daha değerli bir şey ,
Ne satın alınır ne de satılır,
Ella le falt el amoooor
Çok yanılıyorsun,
Aşk her zaman geride kaldı
Yanlış sensin,
Bunu sana asla kanıtlamayacağım.
Ve eğer birisi suçluysa,
O suçlu sensin
Baba olduğumu söylemek yeterli değil.
Aksi halde nasıl olacağını bilmelisin.