Lost in Wonderland — No One Else to Blame şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lost in Wonderland adlı sanatçının "No One Else to Blame" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
She grew up in a quiet town
In the shadow of a city’s crown
She said «this town’s too small for me
Too small for all my hopes and dreams»
And she went down the rabbit hole
But wonderland was there no more
So tired of looking for the dreams
She threw her life away
Cos she’s not breathing now
Where were you when they were selling death
To her
You were pushing her away
And you’ve got no one else to blame
But yourself
Morning news in black and white
Just another one who lost the fight
6Am she was found
Cold and pale to the ground
The rabbit hole was way too deep
And way to dark for her to see
So tired of looking for the light
She threw her life away
Cos she’s not breathing now
Where were you when they were selling death
To her
You were pushing her away
And you’ve got no one else to blame
She’s with a needle in her hands
And you’ve got no one else to blame
But yourself
Father’s tears on her grave
Why did she go away
Down the rabbit hole
And they will never understand and
They will never try to say
She wanted to go home
Cos she’s not breathing now
Where were you when they were selling death
To her
You were pushing her away
And you’ve got no one else to blame
She’s with a needle in her hands
And you’ve got no one else to blame
But yourself
Father’s tears on her grave
Why did she go away
Down the rabbit hole
And they will never understand and
They will never try to say
She wanted to go home
Şarkı sözü çevirisi
Sessiz bir kasabada büyüdü.
Bir şehrin tacının gölgesinde
"Bu kasaba benim için çok küçük" dedi.
Tüm umutlarım ve hayallerim için çok küçük»
Ve tavşan deliğinden aşağı indi
Ama Harikalar diyarı artık yoktu
Hayalleri aramaktan çok yoruldum
Hayatını bir kenara attı.
Çünkü artık nefes almıyor.
Ölüm satarken neredeydin?
Ona
Onu kendinden uzaklaştırıyordun.
Ve suçlayacak başka kimse yok
Ama sen
Siyah-beyazlı sabah haberleri
Kavgayı kaybeden başka biri
06: 00 bulundu
Soğuk ve yere solgun
Tavşan deliği çok derindi
Ve onu görmek için karanlığa giden yol
Işığı aramaktan çok yoruldum.
Hayatını bir kenara attı.
Çünkü artık nefes almıyor.
Ölüm satarken neredeydin?
Ona
Onu kendinden uzaklaştırıyordun.
Ve suçlayacak başka kimse yok
Elinde bir iğne ile
Ve suçlayacak başka kimse yok
Ama sen
Babasının mezarında gözyaşları
Neden gitti
Tavşan deliğinden aşağı
Ve asla anlayamayacaklar ve
Asla söylemeye çalışmayacaklar.
Eve gitmek istedi
Çünkü artık nefes almıyor.
Ölüm satarken neredeydin?
Ona
Onu kendinden uzaklaştırıyordun.
Ve suçlayacak başka kimse yok
Elinde bir iğne ile
Ve suçlayacak başka kimse yok
Ama sen
Babasının mezarında gözyaşları
Neden gitti
Tavşan deliğinden aşağı
Ve asla anlayamayacaklar ve
Asla söylemeye çalışmayacaklar.
Eve gitmek istedi