Lost Society — Escape From Delirium şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lost Society adlı sanatçının "Escape From Delirium" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Boozed up and free from the shackles of sin
I am fueled up with hatred from where I have been
The story I tell you of what I’ve been through
Illusion, confusion of what’s really true
I wake from my dreams just to face another nightmare
Drowning in cold sweat but I’m too drunk to care
I know if I stop it’s a ticket to my grave but for me it’s all over,
my soul’s up for sale!
Delirium!
Get me out!
Delirium!
I’ve got to see the real world!
Delirium!
Madness surrounds me day and night!
Delirium!
My heart skips a beat and I slowly count to ten
No more holy marys, no time to repent
I’m at peace with myself but at war with the world
I ain’t stopping now 'cause I’m a mean motherfucker
My mind is full of scenes of violence and pain
What’s my conscience telling me again and again
It’s sinful to think i’m a clean little angel
But you know what doesn’t kill you is just fucking painful!
Delirium!
Get me out!
Delirium!
I’ve got to see the real world!
Delirium!
Madness surrounds me day and night!
Delirium!
Şarkı sözü çevirisi
Sarhoş ve günahın prangalarından arınmış
Olduğum yerden nefretle besleniyorum.
Neler yaşadığımı anlattığım hikaye.
Yanılsama, gerçekten doğru olanın karışıklığı
Rüyalarımdan uyanıyorum sadece başka bir kabusla yüzleşmek için
Soğuk ter içinde boğuluyorum ama umursamayacak kadar sarhoşum.
Eğer durursam mezarıma giden bir bilet olduğunu biliyorum ama benim için her şey bitti,
ruhum satılık!
Deliryum!
Çıkarın beni!
Deliryum!
Gerçek dünyayı görmeliyim!
Deliryum!
Delilik beni gece gündüz çevreliyor!
Deliryum!
Kalbim atlıyor ve yavaş yavaş ona kadar sayıyorum
Artık kutsal Meryem yok, tövbe etmek için zaman yok
Kendimle barış içindeyim ama dünyayla savaş halindeyim.
Şimdi durmayacağım çünkü ben kötü bir orospu çocuğuyum.
Aklım şiddet ve acı dolu sahnelerle dolu
Vicdanım bana tekrar tekrar ne söylüyor
Temiz bir melek olduğumu düşünmek günahtır.
Ama seni öldürmeyen şeyin çok acı verici olduğunu biliyorsun!
Deliryum!
Çıkarın beni!
Deliryum!
Gerçek dünyayı görmeliyim!
Deliryum!
Delilik beni gece gündüz çevreliyor!
Deliryum!