Lostboycrow — My Heart Is a Weapon şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lostboycrow adlı sanatçının "My Heart Is a Weapon" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
My heart is a weapon
I gave it to you, I’m defenseless
Your kiss is a question
Double-take, does it taste like deception?
Is my touch not enough
Cause we stay up all night, all night?
No more drugs, but the rush
Leaves us like alright, alright
Ain’t got no time, no time
Ain’t got no time, no time, no Ain’t got no time, no time, no Unless your love is mine
Love, love
Mine
Love, love
Ain’t got no… time
Ain’t got no time, no, ah Ain’t got no Ain’t got no time, no, ah My heart is a weapon
But your eyes could teach me a lesson
I look away for a second
And turn around till your mouth’s second-guessing
Is my touch not enough
Cause we stay up all night, all night?
No more drugs, but the rush
Leaves us like alright, alright
Ain’t got no time, no time
Ain’t got no time, no time
Ain’t got no time, no time (I ain’t got no time, baby)
Unless your love is mine
Love, love
Mine
Love, love
Ain’t got no time, no time
We’ve, alright
We ain’t got no time, no time
Time, no Tattoo on your left thigh
And I wonder what’s your sex like
Because your mind’s amazing
No, I’m not the best guy
But I think that we should just try
Girl, we could be somebody
Don’t know what your past like
But I met you in a past life
You’re not just anybody
There’s gotta be a catch, right?
Cause I know you know
I know you know
You don’t ask for too much, you’re busy, I get it But with me, you’re with it, I miss you, girl
We be like the same thing, so why are you far?
Just open me your heart and give me your all
Ooh, we ain’t got no, ain’t got no Ooh, ain’t got no Unless your love is mine
Oh, oh Unless your love is mine
No, no Unless your love is mine
(I miss you, girl)
Mine
(I miss you, girl)
Şarkı sözü çevirisi
Kalbim bir silahtır
Sana verdim, savunmasızım.
Öpücüğün bir soru
Çifte çekim, tadı aldatma gibi mi?
Dokunuşum yeterli değil mi
Neden bütün gece uyanık kalıp, bütün gece?
Daha fazla uyuşturucu yok, ama acele
Bizi tamam, tamam gibi bırakır
Zamanım yok, zamanım yok
Zamanın yok, zamanın yok, zamanın yok, zamanın yok, aşkın benim olmadıkça
Aşk, aşk
Ben
Aşk, aşk
Hayır... zaman yok
Zamanım yok, hayır, ah zamanım yok, hayır, ah kalbim bir silah
Ama gözlerin bana bir ders verebilir.
Bir saniyeliğine uzaklara bakıyorum.
Ve ağzın şüphe duyana kadar arkanı dön.
Dokunuşum yeterli değil mi
Neden bütün gece uyanık kalıp, bütün gece?
Daha fazla uyuşturucu yok, ama acele
Bizi tamam, tamam gibi bırakır
Zamanım yok, zamanım yok
Zamanım yok, zamanım yok
Zamanım yok, zamanım yok (zamanım yok, bebeğim)
Senin aşkın benim değilse
Aşk, aşk
Ben
Aşk, aşk
Zamanım yok, zamanım yok
Biz, Tamam
Zamanımız yok, zamanımız yok
Zaman, sol uylukta dövme yok
Ve senin seksin nasıl bir şey merak ediyorum
Çünkü aklın inanılmaz.
Hayır, ben en iyi adam değilim.
Sadece denemeliyiz ama bence
Kızım, önemli biri olabiliriz.
Geçmişinin nasıl olduğunu bilmiyorum.
Ama seninle geçmiş yaşamda tanıştım.
Sıradan biri değilsin
Herhalde bir seçim olur, değil mi?
Biliyorum neden olduğunu
Bildiğini biliyorum
Çok fazla şey istemiyorsun, meşgulsün, anlıyorum, ama benimle, onunla birliktesin, seni özlüyorum, kızım
Aynı şekilde davranıyoruz, o zaman neden uzaktasın?
Sadece bana kalbini aç ve bana her şeyi ver
Ooh, hayır yok, hayır yok ooh, hayır yok senin aşkın benim olmadıkça
Oh, oh senin aşkın benim değilse
Hayır, hayır, tabii senin aşkın benim değilse.
(Seni özledim, kızım)
Ben
(Seni özledim, kızım)