Lou Gramm — Until I Make You Mine şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lou Gramm adlı sanatçının "Until I Make You Mine" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I see your face and I remember when
So much has changed between now and then
There was a time you had to make up your mind
The feeling grows, it was born on tears
and kept alive for all these years
But I won’t rest until I make you mine, all mine
I used to fantasize that you were mine
You tried to hide your feelings but I’m not blind
I saw it when I looked into your eyes
I’ve had a thing about you for a long, long time
Why do I wait? When I know nothing’s changed
This love should fade, but feels the same
I can’t believe, that you still think of me How many times have I been dreaming of?
Whispering the words, my words of love
I can’t believe that you still dream about me I used to fantasize that you were mine
You tried to hide your feelings, but I’m not blind
I saw it when I looked into your eyes
I’ve had a thing about you for a long, long time
Now I dream
Over and over again
The same dream
I’d better stop
I see your face and I remember when
So much has changed between now and then
There was a time you had to make up your mind
I used to fantasize that you were mine
You tried to hide your feelings, but I’m not blind
I saw it when I looked into your eyes
I’ve had a thing about you for a long, long time
For a long, long time
For a long, long time
I love you for a long, long time
Şarkı sözü çevirisi
Yüzünü görüyorum ve ne zaman olduğunu hatırlıyorum.
Şimdi ve sonra arasında çok şey değişti
Bir zamanlar karar vermek zorundaydın.
Duygu büyür, gözyaşları üzerinde doğdu
ve tüm bu yıllar boyunca hayatta kaldı
Ama seni benim yapana kadar dinlenmeyeceğim, hepsi benim
Eskiden senin benim olduğunu hayal ederdim.
Duygularını saklamaya çalıştın ama ben kör değilim.
Gözlerine baktığımda gördüm.
Çok fazla şey yaşadım, uzun zaman
Neden bekleyeyim? Hiçbir şeyin değişmediğini bildiğimde
Bu aşk solmalı, ama aynı şeyi hissediyor
Hala beni düşündüğüne inanamıyorum, kaç kez hayal ettim?
Fısıldayan sözler, aşk sözlerim
Hala beni hayal ettiğine inanamıyorum. eskiden benim olduğunu hayal ederdim.
Duygularını saklamaya çalıştın ama ben kör değilim.
Gözlerine baktığımda gördüm.
Çok fazla şey yaşadım, uzun zaman
Şimdi hayal ediyorum
Tekrar tekrar ve tekrar
Aynı rüya
Daha durmazdım
Yüzünü görüyorum ve ne zaman olduğunu hatırlıyorum.
Şimdi ve sonra arasında çok şey değişti
Bir zamanlar karar vermek zorundaydın.
Eskiden senin benim olduğunu hayal ederdim.
Duygularını saklamaya çalıştın ama ben kör değilim.
Gözlerine baktığımda gördüm.
Çok fazla şey yaşadım, uzun zaman
Uzun, uzun bir süre için
Uzun, uzun bir süre için
Seni çok, çok uzun zamandır seviyorum.