Lou Rawls — Natural Man şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lou Rawls adlı sanatçının "Natural Man" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A natural man
lou rawls
— written by bobby hebb and s. baron
— as recorded by lou rawls
— entered the billboard top 40 the week of october 16, 1971 and
stayed for 11 weeks, peaking at #17 the week of december 4, 1971
you know, there was a time when, if someone told you to do somethin', you did it. bam! right on! no questions asked.
it was «yes, sir» and «yes, mam». you never said no. you know? huh.
but, you know, things are changing nowadays. it’s a new day,
babies. folks want to take their own lives into their hands and
make their own choices. no longer do they wanna go along with
the program 'cause everybody say it’s right. you know what i mean?
let me tell ya what i’m talkin' about, ya see, 'cause…
I don’t want no gold watch for workin' fifty years from nine till five
a-while the boss is guzzling champagne and i’m beltin' beer in some dive
'cause i want to be happy and free
livin' and loving for me i want to be happy and free
livin' and lovin' for me like a natural man (like a natural man)
a natural man (like a natural man)
Well now, i refuse to listen to people’s thinkin' that i live too high
i’m gonna taste it now before my one life streaks on by
'cause i want to be happy and free
livin' and lovin' for me i want to be happy and free
livin' and lovin' for
Şarkı sözü çevirisi
Doğal bir adam
lou rawls
- bobby hebb ve S. baron tarafından yazıldı
- Lou rawls tarafından kaydedildiği gibi
- 16 Ekim 1971'de billboard top 40'a girdi ve
11 hafta kaldı, 4 Aralık 1971 haftasında 17. sırada zirveye ulaştı
biliyor musun, ne zaman, birisi bir şey mi söyledi eğer, başardın bir zaman oldu. bam! tam üstüne! hiçbir soru sordu.
"Evet, efendim «ve» evet, anne «idi. hiç hayır demedin. biliyor musun? ha.
ama bugünlerde işler değişiyor. yeni bir gün,
bebekler. Millet onların eline kendi hayatlarını almak istiyor ve
kendi seçimlerini yap. artık onlarla birlikte gitmek istemiyorlar.
program, çünkü herkes doğru olduğunu söylüyor. ne demek istediğimi anlıyor musun?
diyorum ya hakkında, görüşürüz, söyle bana hadi…
Dokuzdan beşe kadar elli yıl çalışmak için altın saat istemiyorum.
patron şampanya içerken, ben de dalışta bira içiyorum.
çünkü mutlu ve özgür olmak istiyorum.
mutlu ve özgür olmak istiyorum
benim için doğal bir adam gibi yaşamak ve sevmek (doğal bir adam gibi)
doğal bir adam (doğal bir adam gibi)
Şimdi, insanların çok yüksek yaşadığımı düşünmelerini dinlemeyi reddediyorum.
bir hayatım bitmeden tadına bakacağım.
çünkü mutlu ve özgür olmak istiyorum.
mutlu ve özgür olmak istiyorum
yaşamak ve sevmek