Lou Rawls — Save Your Love For Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lou Rawls adlı sanatçının "Save Your Love For Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
wish i knew
why i’m so in love with you
no one else in this world will do darling, please save your love for me run away
if i were wise i’d run away
but like a fool in love i stay
and pray you’ll save your love for me.
i can feel it even when you’re not here
can’t conceal it i really love you my dear
and though i know no good
can come from loving you
i can’t do a thing,
i’m so in love with you.
so darling, help me please
have mercy on a fool like me
i’m so unwise but still i plead
darling, please save your love
for me.
i can feel it even when you’re not here
can’t conceal it i really love you dear
and though i know no good
can come from loving you
i can’t
help myself, oh what will i do.
so darling, help me please
mercy
i know i’m wrong but still i plead
that you will save your love for me go ahead,
have fun in a crowd
but for crying out loud
darling, please save your love
for me
Şarkı sözü çevirisi
keşke biliyordum
neden sana bu kadar aşığım
bu dünyada başka kimse bunu yapmayacak tatlım, lütfen sevgini bana Sakla, kaç.
eğer akıllı olsaydım kaçardım.
ama aşık bir aptal gibi kalıyorum
ve bana olan sevgini kurtarman için dua et.
sen yokken bile hissedebiliyorum.
bunu gizleyemem seni gerçekten seviyorum canım
ve iyi bir şey bilmesem de
seni sevmekten gelebilir
ben bir şey yapamam ,
seni çok seviyorum.
sevgilim, yardım et lütfen.
benim gibi bir aptala merhamet et
çok akılsızım ama yine de yalvarıyorum
sevgilim, lütfen aşkını kurtar.
benim için.
sen yokken bile hissedebiliyorum.
aslında seviyorum bu durumu gizlerler sevgili sana
ve iyi bir şey bilmesem de
seni sevmekten gelebilir
yapamam
kendime yardım et, oh ne yapacağım.
sevgilim, yardım et lütfen.
rahmet
yanıldığımı biliyorum ama yine de yalvarıyorum
aşkını benim için saklayacağını söyle.,
bir kalabalığın içinde eğlenin
ama yüksek sesle ağlamak için
sevgilim, lütfen aşkını kurtar.
benim için