Lou Reed — Bottoming Out şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lou Reed adlı sanatçının "Bottoming Out" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m cruising fast on a motorcycle
down this winding country road
And I pass the gravel on the foot of the hill
where last week I fell off
There’s still some oil by the old elm tree
and a dead squirrel that I hit
But if I hadn’t left, I would have struck you dead
so I took a ride instead
Bottoming out
bottoming out
Bottoming out
bottoming out
My doctor says, she hopes I know
how lucky I can be after all it wasn’t my blood
mixed in the dirt that night
But this violent rage, turned inward
can not be helped by drink
And we must really examine this and I say
I need another drink
Bottoming out
bottoming out
Bottoming out
bottoming out
I’m tearing down Route 80 east
the sun’s on my right side
I’m drunk, but my vision’s good
and I think of my child bride
And on the left in shadows
I see something that makes me laugh
I aim that bike at the fat pothole
beyond that underpass
Bottoming out
bottoming out
Bottoming out
bottoming out
Bottoming out
bottoming out
Bottoming out
bottoming out
Şarkı sözü çevirisi
Bir motosiklet üzerinde hızlı seyir ediyorum
bu dolambaçlı ülke yolunda
Ve tepenin eteğindeki çakılları geçiyorum
geçen hafta nerede düştüm
Karaağaç ağacının yanında hala biraz yağ var.
ve vurduğum ölü bir sincap
Ama gitmeseydim, seni öldürürdüm.
bu yüzden onun yerine bir gezintiye çıktım
Dibe dışarı
dibe dışarı
Dibe dışarı
dibe dışarı
Doktorum bildiğimi umduğunu söylüyor.
ne kadar şanslı olabilirim sonuçta benim kanım değildi.
o gece çamura karışmış
Ama bu şiddetli öfke, içe doğru döndü
içki ile yardım edilemez
Ve bunu gerçekten incelemeliyiz ve diyorum ki
Bir içkiye daha ihtiyacım var
Dibe dışarı
dibe dışarı
Dibe dışarı
dibe dışarı
80 Doğu yolunu yıkıyorum.
güneş sağ tarafımda
Sarhoşum ama görüşüm iyi.
ve çocuk gelini düşünüyorum
Ve gölgelerde solda
Beni güldüren bir şey görüyorum.
O bisikleti yağ çukuruna nişan alıyorum.
bu alt geçidin ötesinde
Dibe dışarı
dibe dışarı
Dibe dışarı
dibe dışarı
Dibe dışarı
dibe dışarı
Dibe dışarı
dibe dışarı