Lou Reed — Hookywooky şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lou Reed adlı sanatçının "Hookywooky" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m standing with you on your roof
looking at the chemical sky
All purple blue and oranges
some pigeons flying by The traffic on Canal Street’s so noisy
it’s a shock
And someone’s shooting fireworks or a gun
on the next block
An-an-and, I wanna HookyWooky with you
I wanna HookyWooky with you
The traffic’s so noisy it’s a shock
sounds like fireworks or a gun on the next block
Ah, HookyWooky with you
Your ex-lover Satchel is here from France
yet another ex They gather about you like a Mother Superior
all of you still friends, but —
None of my old flames ever talk to me when things
end for me they end
They take your pants, your money, your name
but the song still remains
An-an-and, I wanna HookyWooky with you
Ah-ha-ha-ha, I wanna HookyWooky with you
Then they take your pants, your money, your name
but the song still remains, sayin' -
I wanna HookyWooky with you
You’re so civilized it hurts
I guess I could learn a lot, ha-ha…
About people, plants and relationships
how not to get hurt a lot
And each lover I meet up your roof
I wouldn’t want to throw him off, mmmmm.
Into the chemical sky, down into the streets to die
under the wheels of a car on Canal Street
And each lover I meet up on your roof
I wouldn’t want to throw him off, mmmmm.
Into the chemical sky
under the wheels of a car to die on Canal street
Ah-ah-hi, I wanna, ah, HookyWooky with you
ah-huh, huh-huh-huh-ah
I wanna HookyWooky with you
I wouldn’t want to throw him off into the chemical sky
down into the streets to die
Under the wheels of a car on Canal street
Under the wheels of a car on Canal Street
Under the wheels of a car on Canal Street
HookyWooky
Under the wheels of a car on Canal Street
HookyWooky
Under the wheels of a car on Canal Street
Under the wheels of a car on Canal Street
Hooky-Hooky-Hooky-Wooky
(Under the wheels of a car on Canal Street)
(Under the wheels of a car on Canal Street)
(Under the wheels of a car on Canal Street)
(Under the wheels of a car on Canal Street)
Şarkı sözü çevirisi
Çatında seninle dikiliyorum.
kimyasal gökyüzüne bakmak
Tüm mor mavi ve portakal
Kanal Sokağındaki trafikte uçan güvercinler çok gürültülü
bu bir şok
Ve birisi havai fişek ya da silahla ateş ediyor
bir sonraki blokta
An-an-and, I wanna HookyWooky with you
HookyWooky seninle istiyorum
Trafik çok gürültülü. şok edici.
bir sonraki blokta havai fişek veya silah gibi geliyor
Ah, seninle HookyWooky
Eski sevgilin Fransa'dan geldi.
bir baş rahibe gibi senin hakkında topladıkları başka bir eski
hepiniz hala arkadaşsınız, ama ... —
Eski alevlerimin hiçbiri benimle konuşmaz.
benim için sona eriyorlar
Pantolonunu, paranı, adını alıyorlar.
ama şarkı hala devam ediyor
An-an-and, I wanna HookyWooky with you
Ah-ha-ha-ha, seninle sevişmek istiyorum
Sonra pantolonunu, paranı, adını alırlar.
ama şarkı hala devam ediyor -
HookyWooky seninle istiyorum
Yani medeni acıyor sen
Sanırım çok şey öğrenebilirim, ha-ha…
İnsanlar, bitkiler ve ilişkiler hakkında
nasıl çok incinmez
Ve her sevgilimle çatında buluşuyorum
Onu kovmak istemem, mmmmm.
Kimyasal gökyüzüne, ölmek için sokaklara
Canal Street'te bir arabanın tekerlekleri altında
Ve her sevgilimle çatında buluşuyorum.
Onu kovmak istemem, mmmmm.
Kimyasal gökyüzüne
Kanal Caddesi'nde ölmek için bir arabanın tekerlekleri altında
Ah-ah-hi, istiyorum, ah, seninle HookyWooky
ah-huh, huh-huh-huh-ah
HookyWooky seninle istiyorum
Onu kimyasal gökyüzüne atmak istemem.
# ölmek için sokaklara #
Canal Street'te bir arabanın tekerlekleri altında
Canal Street'te bir arabanın tekerlekleri altında
Canal Street'te bir arabanın tekerlekleri altında
HookyWooky
Canal Street'te bir arabanın tekerlekleri altında
HookyWooky
Canal Street'te bir arabanın tekerlekleri altında
Canal Street'te bir arabanın tekerlekleri altında
Hooky-Hooky-Hooky-Wooky
(Canal Street'te bir arabanın tekerlekleri altında)
(Canal Street'te bir arabanın tekerlekleri altında)
(Canal Street'te bir arabanın tekerlekleri altında)
(Canal Street'te bir arabanın tekerlekleri altında)