Lou Reed — Love Makes You Feel şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lou Reed adlı sanatçının "Love Makes You Feel" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Life isn’t what is seems
I’m forever drifting into dreams
Such a sad affair
to always be drifting into air
But it’s not what you say or you do that makes me feel like I am falling
It’s things that we’ve both been through
that makes me feel like I am upside down
And love makes you feel ten foot tall
Yes, love makes you feel ten foot tall
Just a funny thing
I’m forever drifting into dreams
Huh, just not the proper thing
to always be drifting into dreams
But it’s not what you say or you do that makes me feel like I am falling
It’s things that we’ve both been through
that makes me feel like I am upside down
And love makes you feel ten foot tall
Yes, love makes you feel ten foot tall
And it sounds like this
Şarkı sözü çevirisi
Hayat göründüğü gibi değil
Sonsuza kadar rüyalara sürükleniyorum
Böyle üzücü bir ilişki
her zaman havaya sürüklenmek için
Ama söylediğin ya da yaptığın şey beni düşüyormuşum gibi hissettirmiyor.
İkimizin de yaşadığı şeyler.
bu beni baş aşağı hissetmemi sağlıyor
Ve aşk seni on metre boyunda hissettiriyor
Evet, aşk seni on metre boyunda hissettiriyor
Sadece komik bir şey
Sonsuza kadar rüyalara sürükleniyorum
Ha, sadece uygun bir şey değil
her zaman rüyalara sürüklenmek
Ama söylediğin ya da yaptığın şey beni düşüyormuşum gibi hissettirmiyor.
İkimizin de yaşadığı şeyler.
bu beni baş aşağı hissetmemi sağlıyor
Ve aşk seni on metre boyunda hissettiriyor
Evet, aşk seni on metre boyunda hissettiriyor
Ve bu gibi geliyor