Lou Reed — Smiles şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lou Reed adlı sanatçının "Smiles" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Smiles, I was taught never to smile
I was told the stylish smiles of buffoonery
And chicanery and larceny abound
My mom said, «Unless someone sticks you right in front of a camera
A smile is a last thing that you wanna do»
Those smiles, those mirthless toothy smiles
Smiles, they all smile on TV
The quiz master with his withered crones
The talk show hosting movie stars and the politician licking feet
The mugger, the rapist, the arsenic lover
All smile out from the news at one time or another
Those smiles, those garish sickly smiles
When I was young my mother said to me
«Never, ever, let anyone see that you’re happy»
Smiles, never, ever let them see you smile
They’ll always put you down
With those smiles, never, ever let them see you smile
They’ll always put you down
With your smiles, never, ever let them see you smile
Don’t you know they’ll make you go
Şarkı sözü çevirisi
Gülümsüyor, asla gülümsememem öğretildi
Ben soytarılık şık gülümsüyor söylendi
Ve hilekarlık ve hırsızlık boldur
Annem dedi ki, " birisi seni bir kameranın önüne sokmazsa
Bir gülümseme yapmak istediğin son şey»
O gülümsemeler, o neşesiz dişlek gülümsemeler
Gülümsüyor, hepsi televizyonda gülümsüyor
Onun solmuş crones ile sınav ustası
Film yıldızlarına ev sahipliği yapan talk show ve politikacı ayaklarını yalıyor
Soyguncu, tecavüzcü, arsenik aşığı
Tüm haberlerden bir gülümseme dışarı
Bu gülümsüyor, bu cafcaflı hastalıklı gülümsüyor
Ben gençken annem bana şöyle dedi:
"Asla, asla, kimsenin mutlu olduğunu görmesine izin verme»
Gülümsüyor, asla, asla gülümsemeni görmelerine izin verme
Seni her zaman uyutacaklar.
Bu gülümsemelerle, asla, asla gülümsemeni görmelerine izin verme
Seni her zaman uyutacaklar.
Gülümsemelerinle, asla, asla gülümsemeni görmelerine izin verme
Seni zorlayacaklarını bilmiyor musun?