Louane — Alien şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Louane adlı sanatçının "Alien" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Je vais te découper
Minutieusement au scalpel
Et je vais te coller
Ma peau dans la tienne
Gouttes à gouttes faire couler
Mon sang carmin dans tes veines
Finir par épouser
Ton enveloppe charnelle
Je vais hanter tes pensées
Subversivement les faire miennes
Et je vais faire rentrer
Mon nom dans ta cervelle
Furtivement m’immiscer
Dans les failles de ton système
Et finir par voler
Ton identité même
Je serai ton allié ton alien
Ce sera toi et moi idem
Je t’ai fait aliéné
L’amour est un schyzophrène
Piqué comme intoxiqué
Tu n’peux plus t'échapper
De mon emprise souveraine
En asile exilé
Où la passion est reine
Je serai ton allié ton alien
Ce sera toi et moi idem
Je vais te découper
Minutieusement au scalpel
Et je vais te coller
Ma peau dans la tienne
Şarkı sözü çevirisi
Seni doğrayacağım!
Dikkatle neşter
Ve sana yapıştıracağım.
Senin içinde cildim
Damla damla damla damla damla damla damla damla damla damla damla
Damarlarında benim Carmine kan
Sonunda evleniyorum
Carnal zarfın
Düşüncelerinize musallat olacağım
Subversively onları benim yapmak
Ve eve gideceğim.
Beyninde benim adım
Beni böyle gizli gizli
Sisteminizin kusurlarında
Ve uçmaya son ver
Senin kişiliğin
Senin müttefikin olacağım senin uzaylının
Sen ve ben aynı olacağız
Deli yaptım
Aşk bir schyzophrene olduğunu
Sarhoş gibi sokuldu
Artık kaçamazsın
Egemen gücümün
Sürgün edilen sığınma evinde
Tutku Kraliçe nerede
Senin müttefikin olacağım senin uzaylının
Sen ve ben aynı olacağız
Seni doğrayacağım!
Dikkatle neşter
Ve sana yapıştıracağım.
Senin içinde cildim