Loudon Wainwright III — Christmas Morning şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Loudon Wainwright III adlı sanatçının "Christmas Morning" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well the banks & the schools & the post office are
closed
You can park where you please and you won’t get towed
The streets are empty & the stores are finally closed
It’s Christmas morning
He got a tie & she got a book
They weren’t supposed to peek but they took a little
look
Tell me how long will it take for the dinner to cook
It’s Christmas morning
There are so many presents underneath the tree
A few are for you but the rest are all for me And we gotta tip the super and the doormen
Can’t you see, It’s Christmas morning
Christmas morning finally has come
It has meaning for each & everyone
Christmas morning I cannot believe
Just last night was Christmas Eve
In the Rockerfeller Center the big tree is shining
bright
Skaters skate beneath it in the winter light
Like a picture on a Christmas card everything looks
right
On Christmas morning
And the homeless who have nothing will ask on Christmas day, for us to give them something
God we wish they’d go away
Though there is no place for them to go They have no place to stay on Christmas morning
Lying in a hospital dying in a bed with AIDS
«He deserved it», I have heard it said
Deck the halls iwth boughs of something
Soon he will be dead on Christmas morning
Christmas morning finally has come
It has meaning for each & everyone
Christmas morning I’m afraid to say
Life goes on, on Christmas morning
And the Prince of peace was born on a Christmas Day
In the little town of Bethlehem not so far away
From where a multitude has gathered in a warlike way
On Christmas morning
So we watch the buildup here we go again
There is sand, there are camels
But where are the wise men
Are they in Baghdad Are they in Washington
It’s Christmas morning
There are those who go to church they kneel down to pray
For loved ones who have left to serve so far away
& for a Middle Eastern baby born on that very day
It’s Christmas morning
Christmas morning finally has come
It has meaning for each & everyone
Christmas morning I’m afraid to think
This time we are headed to the brink
A week from today we begin a brand new year
Let us all be hopeful, men & women of good cheer
And resolve to fight against stupidity and fear
It’s Christmas morning
And as awful as the world can be we are still alive
And if we’re very careful we might well survive
There are cures & solutions & there is compromise
Christmas morning
Christmas is for children I have heard it said
That’s why King Herod hated the babe in the manger bed
They all came to worship & adore the child instead
(function ();
document.write ('
Şarkı sözü çevirisi
Banka & okul & post office iyi
kapalı
İstediğiniz yere park edebilirsiniz ve çekilmeyeceksiniz
Sokaklar boş ve mağazalar sonunda kapalı
Noel sabahı
O bir kravat var ve o bir kitap var
Bakmamaları gerekiyordu ama biraz zaman aldılar.
bak
Akşam yemeğinin ne kadar süreceğini söyle.
Noel sabahı
Ağacın altında çok fazla hediye var.
Bazıları senin için ama gerisi benim için ve kapıcıya bahşiş vermeliyiz.
Görmüyor musun, Noel sabahı.
Noel sabahı nihayet geldi
Her biri ve herkes için anlamı vardır
Noel sabahı inanamıyorum
Sadece dün gece Noel arifesi oldu
Rockerfeller merkezinde büyük bir ağaç parlıyor
parlak
Patenciler kış ışığında altında paten
Bir Noel kartında bir resim gibi her şey görünüyor
sağ
Noel sabahı
Ve hiçbir şeyi olmayan evsizler Noel'de onlara bir şey vermemizi isteyecekler
İsterdim biz Tanrı git
Gidebilecekleri bir yer olmasa da Noel sabahı kalacak bir yerleri yok.
Bir hastanede yatarken AIDS ile bir yatakta ölüyor
«Hak etti», daha önce de duymuştum bunu
Bir şeyin dallarını salonlar iwth güverte
Yakında Noel sabahı ölecek.
Noel sabahı nihayet geldi
Her biri ve herkes için anlamı vardır
Noel sabahı söylemeye korkuyorum
Hayat devam ediyor, Noel sabahı
Ve barış Prensi bir Noel gününde doğdu
Küçük Bethlehem kasabasında çok uzak değil
Çok sayıda savaşçı bir şekilde toplandığı yerden
Noel sabahı
Bu yüzden birikimini izliyoruz işte yine başlıyoruz
Kum var, develer var
Ama bilge adamlar nerede
Bağdat'ta mı, Washington'da mı?
Noel sabahı
Kiliseye gidenler var. dua etmek için diz çökerler.
Çok uzaklara hizmet etmek için ayrılan sevdikleriniz için
ve o gün doğan Orta Doğulu bir bebek için
Noel sabahı
Noel sabahı nihayet geldi
Her biri ve herkes için anlamı vardır
Noel sabahı düşünmeye korkuyorum
Bu sefer uçurumun kenarına gidiyoruz.
Bugünden bir hafta sonra yepyeni bir yıla başlıyoruz
Hepimiz umutlu olalım, erkekler ve kadınlar iyi tezahürat
Ve aptallık ve korkuya karşı savaşmaya karar verin
Noel sabahı
Ve dünya ne kadar korkunç olursa olsun hala hayattayız
Ve eğer çok dikkatli olursak hayatta kalabiliriz.
Tedaviler ve çözümler var ve uzlaşma var
Noel sabahı
Noel çocuklar içindir.
Bu yüzden Kral Herod yemlik yatağında bebekten nefret ediyordu
Hepsi ibadet etmeye ve bunun yerine çocuğa tapmaya geldi
(işlev ();
belge.yazmak ('