Loudon Wainwright III — Old Friend şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Loudon Wainwright III adlı sanatçının "Old Friend" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
old friend dont you know its over?
old friend cant you understand?
slap your back i can no longer
i can only shake your hand
it’s been so long, and things are so difrent
memory lane’s a dead end street
your presence tence is remenisen
i cant rehash it, i wont repeat
your not so sure about tomorrow
you try to beg and steal and borrow
yesterday sweet parting sorrow
you hold it over my head like a rusty aks
the good old days are good and gone now
thats why they are good, because they are gone
but our conversation turns the cow tow
we kiss the pasts ass all night long
old friend dont you know its over?
old friend cant you understand?
slap your back i can no longer
i can only shake your hand
Şarkı sözü çevirisi
eski dostum, her şeyin bittiğini bilmiyor musun?
eski dostum, anlamıyor musun?
artık sırtını tokatlayamam.
sadece elini sıkabilirim.
çok uzun zaman oldu ve işler çok farklı
memory lane çıkmaz sokak.
varlığınız tence remenisen
bunu tekrarlayamıyorum, tekrarlamayacağım
yarın hakkında o kadar emin değilsin
yalvarmaya, çalmaya ve ödünç almaya çalışıyorsun.
dün tatlı ayrılık üzüntü
paslı bir aks gibi kafamın üzerinde tutuyorsun.
eski güzel günler iyi ve şimdi gitti
bu yüzden iyiler, çünkü gittiler
ama bizim konuşma inek yedekte döner
bütün gece geçmişin kıçını öpüyoruz
eski dostum, her şeyin bittiğini bilmiyor musun?
eski dostum, anlamıyor musun?
artık sırtını tokatlayamam.
sadece elini sıkabilirim.