Louis Armstrong And The All-Stars — Beale Street Blues şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Louis Armstrong And The All-Stars adlı sanatçının "Beale Street Blues" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You’ll see pretty browns in beautiful gowns
You’ll see tailor-mades and hand-me-downs
You’ll meet honest men and pick-pockets skilled
You’ll find that business never closes
Till somebody gets killed
If Beale Street could talk, if Beale Street could talk
Married men would have to take their beds and walk
Except one or two, who never drink booze
And the blind man on the corner
Who sings the Beale Street Blues
He said, «I'd rather be there than anyplace I know
Yes, I’d rather be here, than anyplace I know
It’s gonna take the Sergeant, for to make me go»
I’m goin' to the river, maybe by and by
Yes, I’m goin' to the river and there’s a reason why
Because the river’s wet and Beale Street’s done gone dry
Şarkı sözü çevirisi
Güzel elbiseler içinde güzel kahverengiler göreceksiniz
Terzi-mades ve el-me-downs göreceksiniz
Dürüst erkeklerle tanışacaksın ve ceplerini toplayacaksın.
İşin asla kapanmadığını göreceksin.
Biri öldürülene kadar
Beale Caddesi konuşabilseydi, Beale Caddesi konuşabilseydi
Evli erkekler yataklarını almak ve yürümek zorunda kalacaklardı
Bir veya ikisi hariç, hiç içki içen
Ve köşedeki kör adam
Beale Street Blues'u kim söylüyor
Dedi ki, " bildiğim herhangi bir yerde olmaktansa orada olmayı tercih ederim
Evet, bildiğim herhangi bir yerde olmaktansa burada olmayı tercih ederim.
Çavuşun beni götürmesi gerekiyor.»
Nehre gidiyorum, belki de
Evet, nehre gidiyorum ve bunun bir nedeni var.
Çünkü nehir ıslak ve Beale Sokağı kurudu.