Louis Armstrong — I'll Never Be the Same şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Louis Armstrong adlı sanatçının "I'll Never Be the Same" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ll never be the same
Stars have lost their meaning for me
I’ll never be the same
Nothing’s what it once used to be And when the song birds that sing
Tell me it’s spring, I can’t believe their song
Once love was king
But king can be wrong, yes
I’ll never be the same
There is such an ache in my heart
Never be the same
Since we’re apart
'Cause there’s such a lot a smile can hide
I know down deep inside
I’ll never be the same
Never be the same again
And when the song birds that sing
Tell me it’s spring, I can’t believe their song
Once love was king
But kings can be wrong, oh yes
I’ll never be the same
There is such an ache in my heart
Never be the same
Since we’re apart
Though there’s such a lot a smile can hide
I know down deep inside, yes
I’ll never be the same
Never be the same again
Şarkı sözü çevirisi
Asla eskisi gibi olmayacağım.
Yıldızlar benim için anlamlarını yitirdi
Asla eskisi gibi olmayacağım.
Hiçbir şey eskiden olduğu gibi değil ve şarkı söyleyen şarkı kuşları
Bana bahar olduğunu söyle, şarkılarına inanamıyorum
Bir zamanlar aşk kraldı
Ama Kral yanlış olabilir, Evet
Asla eskisi gibi olmayacağım.
Kalbimde böyle bir ağrı var
Asla aynı olma
Ayrıldığımızdan beri
Çünkü gülümsemenin saklayabileceği çok şey var.
Derinlerde biliyorum
Asla eskisi gibi olmayacağım.
Bir daha asla eskisi gibi olma
Ve şarkı söyleyen kuşlar
Bana bahar olduğunu söyle, şarkılarına inanamıyorum
Bir zamanlar aşk kraldı
Ama krallar yanlış olabilir, oh evet
Asla eskisi gibi olmayacağım.
Kalbimde böyle bir ağrı var
Asla aynı olma
Ayrıldığımızdan beri
Böyle bir sürü şey var ama bir gülümseme gizlemek olabilir
Derinlerde biliyorum, Evet
Asla eskisi gibi olmayacağım.
Bir daha asla eskisi gibi olma