Louis Armstrong — Listen To The Mocking Bird şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Louis Armstrong adlı sanatçının "Listen To The Mocking Bird" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Woke up one bright morning
Woke up in the rain
Woke up to the sunshine and the pain
Stood out in the rosebuds
Stood out in the dew
Stood out in the clear and got a clue--
Listen to the mockingbird
Sing his sweet song
Listen to the mockingbird
And know that life goes on
Been inside a coal mine
Been inside a whale
Been inside a grief just like a jail…
Listen to the mockingbird
Sing his sweet song
Listen to the mockingbird
And know that life goes on
On that morning, dressed in black
I began my journey back;
Through old cobwebs colors blew
From my footsteps shadows flew--
Through these eyes of light now
I begin to know
All good things in time will come and go--
Listen to the mockingbird
Sing his sweet song
Listen to the mockingbird
And know that life goes on
Şarkı sözü çevirisi
Parlak bir sabah uyandım
Yağmurda uyandım
Güneş ışığına ve acıya uyandım
Rosebuds göze çarpıyordu
Çiyin içinde göze çarpıyordu
Açıkta göze çarpıyordu ve bir ipucu var--
Alaycı kuşu dinle
Tatlı şarkısını söyle
Alaycı kuşu dinle
Ve biliyorum ki hayat devam ediyor
Bir kömür madeninde bulundum
Bir balinanın içinde bulundum
Bir hapishane gibi bir kederin içinde oldum…
Alaycı kuşu dinle
Tatlı şarkısını söyle
Alaycı kuşu dinle
Ve biliyorum ki hayat devam ediyor
O sabah, siyah giymiş
Yolculuğuma geri döndüm.;
Eski örümcek ağları ile renkler patladı
Adımlarımdan gölgeler uçtu--
Şimdi bu ışık gözleriyle
Bilmek başlıyorum
Zaman içinde tüm iyi şeyler gelecek ve gidecek--
Alaycı kuşu dinle
Tatlı şarkısını söyle
Alaycı kuşu dinle
Ve biliyorum ki hayat devam ediyor