Louis Armstrong — The Blues Are Brewin' şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Louis Armstrong adlı sanatçının "The Blues Are Brewin'" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When the moon’s kinda dreamy
Starry eyed and dreamy
And nights are luscious and long
If you’re kinda lonely
Then nothin' but the blues are brewin'
The blues are brewin'
When the wind through the window
Blows across your pillow
And tells you sleepin' is wrong
If love goes a thirsting
Till you feel like bursting
Then nothing but the blues are brewin'
The blues are brewin'
Suppose you want somebody
But you ain’t got nobody
You only got a gleam in your eyes
Till somebody’s found you
And put their lovin' arms around you
You got the feelin' you want to die
But when the Lord up above you
Sends someone to love you
The blues are something you lose
You’re so busy doing
The things that you’re doing
That love ain’t got no time
For brewin' the blues
Şarkı sözü çevirisi
Ay rüya gibi olduğunda
Yıldızlı gözlü ve rüya gibi
Ve geceler tatlı ve uzun
Eğer biraz yalnızsan
O zaman blues'tan başka bir şey demlenmez.
Blues demleniyor'
Ne zaman pencereden rüzgar
Yastığının üzerinden darbeler
Ve uykunun yanlış olduğunu söyler
Eğer aşk susarsa
Patlamak isteyene kadar
O zaman blues'tan başka bir şey demlenmez.
Blues demleniyor'
Birini istediğini varsayalım
Ama senin kimsen yok.
Sadece gözlerinde bir parıltı var
Ta ki biri seni bulana kadar.
Ve onların sevgi dolu kollarını sana sarın
Ölmek istediğini hissettin.
Ama Tanrı senin üzerinde olduğunda
Seni sevmesi için birini gönderir
Blues kaybedeceğin bir şey
Böylece meşgulsün
Yaptığın şeyler
Bu aşkın zamanı yok
Blues'u demlemek için