Louis Armstrong — When You Are Smiling şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Louis Armstrong adlı sanatçının "When You Are Smiling" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When you're smilin'…keep on smilin'
The whole world smiles with you
And when you're laughin'…keep on laughin'
The sun comes shinin' through
But when you're cryin'… you bring on the rain
So stop your frownin'…be happy again
Cause when you're smilin'…keep on smilin'
The whole world smiles with you
(instrumental break)
Oh when you're smilin'…keep on smilin'
The whole world smiles with you
Ah when you're laughin'…keep on laughin'
The sun comes shinin' through
Now when you're cryin'… you bring on the rain
So stop that sighin'…be happy again
Cause when you're smilin'…just keep on smilin'
And the whole world gonna smile with
The great big world will smile with
The whole wide world will smile with you
Şarkı sözü çevirisi
Gülümserken ... gülümsemeye devam et
Bütün dünya seninle gülümsüyor
Ve güldüğün zaman ... gülmeye devam et
Güneş parlıyor
Ama ağlarken ... yağmuru getiriyorsun.
Bu yüzden kaşlarını çatmayı kes ... tekrar mutlu ol
Çünkü gülümserken ... gülümsemeye devam et
Bütün dünya seninle gülümsüyor
(enstrümantal mola)
Oh gülümseyerek'olduğunuzda...gülümseyerek devam
Bütün dünya seninle gülümsüyor
Ah gülüyor olunca...gülüyor devam
Güneş parlıyor
Şimdi ağlarken ... yağmur yağdırıyorsun
Bu yüzden iç çekmeyi bırak ... tekrar mutlu ol
Gülümseyerek'olduğunuzda sadece gülümseyerek devam neden...
Ve tüm dünya gülümseyecek
Büyük dünya gülümseyecek
Bütün dünya seninle gülümseyecek