Louis Bertignac — Pas Cassé şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Louis Bertignac adlı sanatçının "Pas Cassé" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Non ! Non ! Non !
Il est passé le temps des Roses
Un nouveau train est sur les rails
On nous raconte les mêmes choses
Plus ou moins
Le passé s’appelle demain…
Il est passé le temps des Roses
Entre le chômage et la prose
On va garder les mêmes amours
Plus ou moins
Le désir s’appelle demain…
Soixante six saisons passées
Sans histoire
Pas cassé…
Petit amour, petite chose
Petite fille, petit travail
Petit sourire, petit jouet
Jouet peut-être mais pas cassé
Pas cassé…
Il est passé le temps des Roses
Petite pluie sur un vitrail
Dans les miroirs les mêmes choses
Plus ou moins
Les mêmes jouets du lendemain…
Soixante six saisons passées
Sans pitié…
Pas cassé
Petit amour…
Non ! Pas cassé…
Şarkı sözü çevirisi
Hayır ! Hayır ! Hayır !
Güllerin zamanı geçti
Raylarda yeni bir tren var
Aynı şeyler söylendi
Aşağı yukarı
Geçmiş yarın denir…
Güllerin zamanı geçti
İşsizlik ve nesir arasında
Aynı sevgiyi koruyacağız
Aşağı yukarı
Arzu yarın denir…
Altmış altı mevsim geçti
Tarih olmadan
Kırık değil…
Küçük aşk, küçük şey
Küçük kız, küçük iş
Küçük gülümseme, küçük oyuncak
Oyuncak belki ama kırık değil
Kırık değil…
Güllerin zamanı geçti
Bir vitray pencere üzerinde küçük yağmur
Aynalarda aynı şeyler
Aşağı yukarı
Ertesi gün aynı oyuncaklar…
Altmış altı mevsim geçti
Acımasızca…
Kırık değil
Küçük aşk…
Hayır ! Kırık değil…