Louis Johnson — I'll Fall Apart şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Louis Johnson adlı sanatçının "I'll Fall Apart" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We made love and I was crying
And now I never will forget
The pain and hurt I felt inside me For it lingers with me yet
I held you close but I felt you leaving
It was more than I could bear
I prayed my tears would melt your heart then
I guess they only found your hair
Don’t take this wrong, my tears weren’t planned
They were from my heart and not my mind
I cried because I understood then
You weren’t in love, you were just being kind
So I won’t ask for what you can’t give
And I don’t want your sympathy
You cannot give me what you can’t feel
So I’ll let time ease this misery
Oh just remember that I love you
I’ll love you true with all my heart
And I’ll always long to hold you
And when you’re near I’ll fall apart
When you’re near I’ll fall apart
Şarkı sözü çevirisi
Seviştik ve ağladım.
Ve şimdi asla unutmayacağım
İçimde hissettiğim acı ve acı hala benimle kalıyor
Seni yakın tuttum ama gittiğini hissettim.
Dayanabileceğimden daha fazlaydı.
Gözyaşlarımın kalbini eritmesi için dua ettim.
Sanırım sadece saçını bulmuşlar.
Yanlış anlama, gözyaşlarım planlanmadı.
Onlar kalbimden geliyordu, aklımdan değil.
Ağladım çünkü o zaman anladım.
Aşık değildin, sadece nazik davranıyordun.
Bu yüzden senin veremeyeceğin şeyleri sormayacağım.
Ve senin sempatini istemiyorum.
Bana hissetmediğin şeyi veremezsin.
Bu yüzden zamanın bu Sefaleti hafifletmesine izin vereceğim
Oh sadece seni sevdiğimi hatırla
Seni tüm kalbimle gerçek olarak seveceğim
Ve hep uzun tutmaya çalışacağım
Ve sen yaklaştığında, ben parçalanacağım.
Sen yaklaştığında ben parçalanacağım.